Collaborative Curation, Ethical Exclusion, and the Materiality of Nightlife