Uncategorized

Manfred Parrales

A latin art communicator from San Jose, Costa Rica. I believe in communicating through and by art.

After graduating from the Art School of the University of Costa Rica, my interest as a designer and art enthusiast is in creating art communications solutions/experiences around the use of technology.

+ 6 years of experience in design and visual communication in the technology industry with several expressions in video, design, and photography.

I created videos for Costa Rican rock bands, art videos, as well as educational videos about art topics and art history.

Student at Portland State University MFA Art and Social Practice for Fall 2022.

+ Take a look here

+ Instagram here

Morgan Hornsby

Born in eastern Kentucky, Morgan Hornsby (b. 1997) is a photographer and educator. She studied photojournalism and history at Western Kentucky University and photography at the Danish School of Media and Journalism. She works as an editorial photographer for clients including the New York Times, The Marshall Project, The Guardian and New York Magazine. She currently lives in Tennessee, where she teaches art in rural county jails.

Using traditional documentary photography practices in her project Before I Go, Hornsby examines her interpersonal relationships in the context of her family’s Appalachian landscape.

Website: www.morganhornsby.com

Instagram: @morganhornsby_

Marissa Perez

Marissa was born in Portland, Oregon in 1994. Over her summers she has worked at over six summer camps and considers herself a life long camp counselor and youth worker. She makes comics, parties, prints, posters, and gifts. She interested in neighborhoods and their capacity for safety, fun, resilience and friendship.

This past summer she organized a neighborhood talent show. Some of the acts included: a rubiks cube demonstration, singing, opera, and storytelling. Here is the poster!

You can find more of her art here and find her on instagram here.

Assembly 2022

Friday, June 3rd – Sunday, June 5th

Event Schedule with project descriptions


Friday, June 3rd

TimeProgramPeopleWhereType
12:00pm – 12:50pmHow to Make Friends: Advice From Some Fourth GradersOlivia DelGandio & Ms. Bre’s ClassLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomParticipatory

Making friends is hard! Let’s go back to school and learn the basics. We’ll start the hour by viewing a video featuring Valerie, Angelica, and Norma, students in Ms. Bre’s fourth grade class. Together, they’ll guide us through the essential questions to ask when getting to know someone. The video will then be followed by a collaborative exercise where Ms. Bre’s fourth graders will be paired up with the attending adults to practice the art of making friends!

Homework Assignment 

Come up with your own list of questions essential to getting to know someone. Ask them to a stranger. 


TimeProgramPeopleWhereType
1:00PM – 1:50PMArt Forgery ClubCaryn Aasness & StudentsLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomWorkshop/Play

Make your mark on the KSMoCA Art Book Library. In small groups, we will choose images of works of art from the books in the library collection that stand out to us. Then, we will recreate them with our own bodies and some provided props. The resulting images, our altruistic art forgeries, will be included in the art book library for visitors to see and admire!

Homework assignment:

Can you picture a work of art in your head? Try to draw it or recreate it with your body from memory without looking it up. When you are done look up the original and see how close you got in your recreation. 


TimeProgramPeopleWhereType
2:00PM – 2:50PMIAC: The StoneDiana Marcela Cuartas & Illia YakovenkoThe Halls of KSMoCAShow Opening

The International Acquisitions Committee presents The Stone: an exhibition opening and a screening of the original work. The Stone is a video performance by Ukrainian artists Anna Sorokovaya and Taras Kovach. It was inspired by 7000 Oaks by Joseph Beuys and is about monuments, the environment, and feelings of disorientation due to the current war, occupation, and displacement in Ukraine. 

This artwork got picked by Dr. Martin Luther King Jr. School students to become part of the Dr. Martin Luther King Jr. School Museum (KSMoCA) art collection and was featured at Fred Hampton Summer Camp. The exhibition features materials that provide further insight into The Stone: the surrounding context, its history, and meaning. The exhibition and event was curated in collaboration with Diana Marcela Cuartas.


TimeProgramPeopleWhereType
3:00PM – 3:50PMThe 5th Grade Safety Patrol High Vizibility Crosswalk SpectacutlarBecca Kauffmann & Mo Geiger and MLK Jr School Crosswalk CrewDr. MLK: the rainbow crosswalk by the soccer court at NE Grand Ave and Humboldt StPublic Performance

What and who do we want to make more visible? In the case of the Dr. MLK 5th Grade Safety Patrol, the answer just might be: each other. Every day from Monday to Friday during the school year, these volunteers suit up in high visibility garb to help their fellow students safely cross the street to and from school. Join us for the first annual Hi-Vizability Crosswalk Spectacular, the grand finale of our month-long collaboration with the Safety Patrol team in which they’ll debut their flagging routine on a freshly painted guerilla crosswalk while decked out in brand new customized hi-viz attire. 

Special thanks to Niek Pulles and the Nike materials lab for their textile donations.


TimeProgramPeopleWhereType
4:00PM – 4:50PMArtist Talk with Moe and LuzLuz Blumenfeld & MoeLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomConversation

Let’s talk about art baby, let’s talk about you and me,

If you have any questions that you specifically want us to answer, please email them to Luz at lublu2@pdx.edu prior to the event on June 3rd, 2022. 

Homework assignment:

  • Interview someone you see every day. This could be your parent, child, someone you see everyday at the coffee shop,
  • Ask your favorite artist some questions.

Saturday, June 4th

TimeProgramPeopleWhereType
10:00AM – 10:50AMPersona Muy Importante – VIP TourDiana Marcela CuartasTouring all around the Museum – there is a table in the hallway/ entryTour / Visita guiada VIP

Acompáñenos en una visita guiada exclusiva en español por las instalaciones del Museo de Arte Contemporáneo de la Escuela Dr. Martin Luther King Jr. de la mano de Diana Marcela Cuartas, artista Colombiana y estudiante de 2do año de la maestría en Arte y Práctica Social de la Universidad Estatal de Portland.
Tendremos una pequeña recepción, presentaremos la colección permanente y algunos de los proyectos que se desarrollan dentro este museo-escuela como el Comité de Adquisiciones Internacionales y el trabajo de la artista en residencia Lucía Monge (Perú).
Todas las familias y vecinos de la escuela que hablen español son bienvenidos a conocer de cerca este espacio de creación artística y conectar con otros miembros de la comunidad que comparten el idioma.


TimeProgramPeopleWhereType
11:00AM – 11:50AMThe Art We ValueShelbie LoomisLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomGraduate Lecture

What in our lives can be considered art? What makes art valuable? 

Shelbie Loomis will be giving her graduate lecture about her work leading up to The Art We Value, a socially engaged art project with portraits, interviews, and ongoing exchanges that explores how twelve neighbors living in Jantzen Beach RV Park and Hayden Island Mobile Home Community in North Portland think about art in their lives. 

She will be exploring methods of working through exchange such as drawing, conversations, and spending quality time with residents in her neighborhood. And explaining threads of common artistic research and other projects around topics of home, art, and monetary value versus intrinsic value around objects.

The Art We Value is produced in collaboration with Alice Smith, Michael Smith, Dago Sanchez, John Ingels, Greg Hatley, Michelle Grimes, Cecilia Saucedo, Chris Emery, Sam Churchill, Benita Alioth, Carroll Kachold, and Herman Kachold.


TimeProgramPeopleWhereType
1:00PM – 1:50PM🏀 N-E-I-G-H-B-O-R 🏀Lillyanne Pham and LoDr. MLK Outside Basketball CourtBasketball Game

Join 🏀 N-E-I-G-H-B-O-R 🏀 , a basketball game filled with playful competition collaboration. Let’s bond through sweat! We will collectively make 8 ball shots to spell NEIGHBOR as many times as we can within the hour. After every ball shot, we will practice getting to know each other through questions made by Lomarion and Lillyanne. 


TimeProgramPeopleWhereType
2:00PM – 2:50PMField Guide to a Crisis and Chester: Staring Down the White GazeJustin MaxonVirtualGraduate Lecture

Justin Maxon (he/him) will be presenting his graduate lecture about his practice and the two projects he developed during his time in the Art & Social Practice program: “Chester: Staring Down the White Gaze” (a book project in collaboration with Dr. Herukhuti Willams, and Chester, PA artists Desire Grove, Wydeen Ringgold, and Leon Patterson); and “Field Guide to a Crisis,” (a skill development training program in collaboration with people in recovery from substance abuse in his hometown of Eureka, CA). Both of which have helped him reconcile his relationship to power and privilege as an artist who is racialized as white.


TimeProgramPeopleWhereType
3:00PM – 3:50PMInvitation to RestMarina Lopez + Clara TakarabeVirtualTime to rest

An Invitation to Rest is co-facilitated by Clara Takarabe and Marina Lopez. Let’s be honest, life is a lot right now and the capitalist grind and concurrent crises has us all in dire need of a long, restorative nap. Bring your cozy clothes, your weary bones, and come ready to relax. 

During this session, your rest facilitators will use Clinically Designed Improvisational Music developed by Clara and the research team at Northwestern University paired with simple movements that signal to your brain and body that you are safe; shifting your nervous system from a state of fight or flight into a restful state of restoration. 

This session seeks to disrupt habitual patterns in our brain and body as a means of disrupting social, economic, and political systems that perpetuate harm across sinew, psyche, and generations. Come experience how rest can be a place of endless possibility, transformation and even revolution. 


TimeProgramPeopleWhereType
4:00PM – 4:50PMI Want Everyone to Know with Ms. Melodie AdamsLaura Glazer & Ms. Melodie AdamsLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomInterview and Presentation

First grade teacher and community leader, Ms. Melodie Adams, will share what she wants everyone to know in a keynote interview with Laura Glazer followed by a celebration of the book by Laura called I Want Everyone to Know, The Black History Month Doors at Dr. Martin Luther King Jr. Elementary School. The book features an extended interview with Ms. Adams. 

5:00PM – 5:50PMBook LaunchLaura Glazer & Ms. Melodie AdamsLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomBook Signing/Ceremony

Sunday, June 5th

TimeProgramPeopleWhereType
10:00AM – 10:50AMSoFA Journal Release PartyPSU Art and Social Practice ProgramLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomJournal Release

TimeProgramPeopleWhereType
11:00AM – 11:50AMSelf Care Zine WorkshopKiara Walls and Lillyanne PhamMLK Parking LotWorkshop

 Join zine expert Kiara Walls and Lillyanne Pham in a community “self-care zine”. Each participant will create a page about self care using their choice of materials (collage, paint, drawing, etc.) to be added to a published Zine about self care to share with our community. 


TimeProgramPeopleWhereType
12:00PM – 12:50PMLens-based Practices & Socially Engaged ArtRebecca CopperLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomGraduate Lecture

Rebecca will discuss her artistic practice and the research that evolved over the course of her graduate studies at Portland State University within the Art and Social Practice MFA program. The presentation will cover work such as the development of site-specific projects that occurred at Colonial Hills in Worthington, Ohio and the Single Parent Archive, of which Rebecca co-founded with Marti Clemmons. Rebecca will discuss methodologies that connect her socially engaged work to her lens-based practices.


TimeProgramPeopleWhereType
2:00PM – 2:50PMCollective DoingMo GeigerLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomGraduate Lecture

In this lecture, graduating student Mo Geiger will present her most recent work as part of a path toward collective doing and thinking. Her interdisciplinary and often collaborative projects blend interpersonal relationships, physical material, craft, and multimedia performance. In this narrative talk, Mo will describe relationships made while bottle-feeding lambs, weaving in public on a handmade loom, planting seeds for a day in Oregon, performing on a lakeside in Pennsylvania, and hiding a secret capsule in the Pennsylvania State Capitol Building. By performing shared labor in her immediate surroundings, she explores embodied knowledge and the ways that her collaborators’ routines, passions, and knowledge can be windows into unfamiliar ways of relating. 


TimeProgramPeopleWhereType
3:00PM – 3:50PMThe Gatherade Stand 01Giliian Rappaport and students from Ms. Johnson’s 5th Grade ClassLibrary at Dr. MLK Jr Elem School + ZoomInteractive Installation

The Gatherade Stand is a co-authored art project in the form of a lemonade stand that serves drinks* made from wild-foraged plants and creates opportunities for collaborative creativity centering those same plants.

Lead Artist and Naturalist: Gilian Rappaport

Artist, Teacher and Collaborator: Ms. Johnson

Artist, Audio Composer and Collaborator: DJ Tikka Masala 

Student Artists: Caeden, Fatina, Matthew, Bella, Rehena, Romero, Zayair, Ana, Amaury, Penelope, Caterina, Romelia, Tayler, Serena, Aden, and Timmy

*This season, we are serving sodas made from the nettle plant

Many thanks to all those who have supported this work. Thanks to our canner, Mike Lockwood of Duality Brewing. Cans will be donated to Trash For Peace, who builds community-led and equitable waste reduction and recycling systems in Portland. Thanks to artists Michael Bernard Stevenson, Lisa Jarrett, Harrell Fletcher, Lucia Monge, Lillyanne Pham, Luz Blumenfeld, Mo Geiger, Becca Kauffman, and Hilary Rappaport.

bit.ly/TheGatheradeStand01.


TimeProgramPeopleWhereType
4:00PM – 4:50PMClosing EventPSU Art and Social Practice ProgramTBAParty/Celebration

Letter from the Editors

Everyone you meet knows something you don’t. Part of doing an interview is learning things that you are curious about from experts and enthusiastic amateurs. Google searches don’t always give you the answers you may be looking for, as Jessica Cline tells Laura Glazer in their interview “How it Works to be Curious.” When sourcing through the web, “you don’t necessarily want to see the same image everyone else saw.” Asking people what they know or how they feel can give you a larger picture of what matters. An interview can be a tool to show that you care about someone. This is sort of like being a good host. Becca Kauffman talks with Fernando Perez in the interview “The Unexpected Host” about the intersection of hosting and interviewing, and how both require empathy and the ability to make people feel comfortable. “If you’re extremely empathic, that is reliably a good way to bring the best out of interview subjects,” says Perez. 

As social practice artists we are regularly trying to create experiences for people as a form of art. In “Collaborative Curation, Ethical Exclusion, and the Materiality of Nightlife,” Luz Blumenfeld and Roya Amirsoleymani discuss how parties can be and are artworks: “I am frustrated by curatorial practices that simply display politics as content, signaling social justice values without living them, embedding them, operationalizing them, or building them into the ways in which a curatorial project or institution functions.” There are lots of reasons to conduct an interview. Sometimes it’s because you want to revisit a time in your life with someone who was there and find out if your memory matches theirs. Olivia Delgandio interviews her 2nd grade teacher about her teaching philosophies, a topic that may not have been on Olivia’s mind at seven, but is now a shared interest between the two. Sometimes an interview happens because you have someone in your life who is amazing at what they do and/or amazing at describing the world and you just want others to experience the person you have the privilege of having regular undocumented conversations with.

Reading interviews can make you feel like a backseat interviewer; you might wish different questions had been asked, or more time was spent on  a particular idea. Remember, you can always conduct your own interview! Pursue a “self-educational” experience, explained in this issue by Harrell Fletcher in conversation with Kiara Walls. As we are so often reminded in our program, everyone you’re interested in is just a person, and you can always ask to talk to them. Go forth and interview! Here is some inspiration to get you started.

Caryn Aasness

Becca Kauffman

Emma Duehr Mitchell

Nice to Re-meet You

Caryn Aasness with Wesley Chung


“We’re always asking questions about information. ‘What did you do?’ The better question is, ‘What did it mean?'”

WESLEY CHUNG

I met Wesley Chung in the mid to late 2000s when I was a middle schooler and he was a youth mentor a bit older than me. He was the lead singer and songwriter of the indie pop collective, Boris Smile, at the time. Wesley recorded audio of various curated conversations from his life that sometimes made it into the music. Recently, as I reflected on my own artistic influences, I realized that my desire to ask people open-ended questions and document the answers was partly based on what I had seen Wesley doing in those years before I called myself an artist. I wanted to hear what he remembered about that time and how he would describe his own creative influences.


Caryn Aasness: I think a lot of the work that I’m interested in is just asking people questions. I started thinking about how, when I was in junior high, you were asking people questions that were interesting and recording their answers. And in my memory, I think you had a tape recorder. 

Wesley Chung: It was a Dictaphone. Yeah.

Caryn: Okay. That’s what I was gonna ask, because I don’t know. What is it? What is a Dictaphone?

Wesley: It’s like an old fashioned thing. It has a small cassette, but it was for people to take notes or minutes. For lawyers, that’s what they use. It’s like the more grown up thing of the Talkboy FX, you know, from Home Alone 2. But the same idea, it’s just a simple recorder, but I like the sound of the tape. There’s a nice nostalgic sound to it.

The Talkboy recorder featured in Home Alone 2: Lost in New York (1992)

Caryn: Where did you get the idea of using it for music?

Wesley: I think the band Bright Eyes would do some things where you hear some recording. I always like tracks where suddenly the curtain is lifted and you can hear the band talking a little bit. I think it was the band, The Books. That was the first time I stopped in my tracks at Fingerprints and I was just like, “Who is this?” Because it’s all field recordings— the sounds of footsteps, and then another recording of someone humming. Not in the way that hip hop would do that in a really creative way of turning it into the beat, which I also really like. I like sampling in hip hop and now when I think about it, probably the very first time I heard it was in what I think is one of the greatest albums of the 20th century, The Miseducation of Lauryn Hill. If you listen to that album, there’s one song where at the end, they’re just in a classroom. It’s some older person asking kids questions like, “What do they think love is?” It’s this snapshot of a certain time. It feels very 90s but it could be any time. There’s no pretense to it, because it’s just whatever people said, whether it’s dumb or funny or profound. It’s kind of wildly exciting because you don’t know what people are gonna say. I was just like, so you’re human.

Caryn: And so then where did you get your Dictaphone?

Wesley: My dad had one. For the first album I did, I just randomly recorded people speaking and then put music underneath. By the second album, called Young and it Feels so Good, I was asking people questions that were kind of connected to the theme of the album: Why do you like being young? 

Boris Smile Albums; Chapter 1 (2007), Young and it Feels So Good (2008), and My Love Powered by 10,000 Practice Amps (2011)

Caryn: I remember. 

Wesley: I was a young adult, working with young people, and it’s still close enough for me to remember the time and age and the awkwardness of that period of time. But I was just curious how different it was for people that were younger than me experiencing youth compared to myself. It ties to the theme of the album, just hearing young people’s voices. That album,, if I listened back to it, which I haven’t in a bit, will be a snapshot of my life and the people that I was around. I was spending so much time being a youth leader. It’s like old family movies or something like that. I think the question is broad enough to still be kind of interesting, and even talking about it now will make me want to listen back to it. What did people say? How different is it now?

Caryn: I think I was in middle school when that came out. There’s a song on the album about middle school that felt very real to me in the moment.

Wesley: Yeah. I think it’s rare to find the artists who are able to create a piece of work that’s still self-reflective enough both for themselves as well as the culture they’re living in. 

Caryn: Do you have a favorite question to ask people?

Wesley: Well, I guess whatever question gets to what’s important. I’m always trying to figure out what people’s opinions are and what makes people tick. We’re always asking questions about information. Like, “What did you do?” “We did this.” But that’s only half. That’s like one aspect of it and it’s not the most important thing; it’s not what moves people. The better question is, “What did it mean? What did you do, and what did it mean?” It reveals a bit about that individual or maybe a bit about the community they’re a part of.

Caryn: You said before that you hadn’t listened to Young and it Feels so Good in a long time. How often do you go back to things that you’ve made in the past?

Wesley: Probably more often than other artists revisit their work. Some people are really shy, but like, to me, I made it for myself and for other people to enjoy. I have to listen back to stuff to go, does it still hold up? As I’m writing new work, sometimes I’ll reference back to stuff I’ve done previously and go, “Am I just repeating what I’m doing? Has it gotten a little bit better?” Because if I’m doing a song that’s quite similar to another song that I’ve done previously, that’s fine. That’s just called having a style. But if I’m not improving on it, or if I’m not getting closer to something that I find a bit more interesting or adding some twist to it, then I feel like I’m getting bored of my own songwriting. 

Caryn: Do you currently have a tape recorder or Dictaphone now?

Wesley: Yeah, I’m using my phone a lot, but also something called a Zoom recorder. It’s digital and it’s much better for sound recordings. I have a recording of my nephew and my mom and me because we were trying to get this dog to howl and I just started recording it. And I used it for one of the tracks because I like the ending. It’s something just for me. I’m just like, that’s three generations of the Chung family all howling together, and the song title is “Rumspringa,” that idea of sowing your wild oats in the Amish community. So I like the idea that it’s the Chung wolf pack. There’s something that has all these layers of meaning for me, but for other people it might just be like, “Oh, that’s a cool sound.”

Caryn: Do you have the desire to share that information in any way with the listeners who want to dive deeper into it?

Wesley: No, but I guess that’s the way I approach albums and songs. If people want to dig deeper, oh there’s plenty. There’s plenty to find, but if people want to hear it just on the surface level then I just like to make sure that the melody is something that is pretty or it’s catchy, or something that people can enjoy from a lot of different angles.

Caryn: Do you have any final thoughts?

Wesley: It’s nice to re-meet you again as an adult. We’re so much further on in our lives. It’s just really cool, what you’re doing. I think that’s a great place, the intersection of art and how it reaches out of gallery spaces. That’s more punk rock.

Caryn: Yeah! More punk rock, that’s the goal!


Caryn Aasness: (They/them) is a Social Practice artist living in Portland Oregon. Originally from Long Beach California. When they were in middle school and Wesley asked why they liked being young, they said “You can move faster.” 

Wesley Chung: (He/him) is a songwriter and musician living in Scotland now with his family. Wesley works at Flourish House, which is part of the Clubhouse movement that aims to support people living with mental illness outside of a medical model. He also writes and records music as a solo artist as A. Wesley Chung. You can check out his music here and here and here.


Touch the Things, Make the Sounds

“I would love to have that integration of classroom space, studio space, and library space all in one. And that might be like a completely difficult thing to realize, but I think that I always want the library everywhere.”

ELSA LOFTIS

During my first year in the MFA program, I tried using an art studio on campus. I filled it with my favorite supplies, inspiring books, and uncluttered surfaces. But when I was there, it did not feel vital to my practice. I relocated it to another room with a huge window, hoping that it would be invigorating to see activity outside. Instead, the studio remained quiet and lonely, with few opportunities to respond to the place. 

When Elsa and I talked for this interview, I was captivated by her vision of including spaces for art studios in the library, and I imagined relocating my under-utilized studio there. But even in my daydream, it still wasn’t a place I wanted to go. So, I started constructing a version of what a studio in the library might look like for me as a socially engaged artist: no walls, doors, or desks. Instead, there is a large table near the existing library study carrels and stools on wheels tucked under it. Nice paper and pens are available for free, and a special stapler for making zines is nearby. And anyone using the library is invited to sit down and work there. When we need inspiration or have questions, we can explore the books in the stacks and collaborate with Elsa.

This vision of a public art studio reveals an evolution of my creative practice, going from creating a private space that didn’t feel right, to envisioning a public space like the library as a studio space, and shaping it to respond to that site. This ideal place is not a space where I work in isolation. Rather, it is a large desk with space for me and other people to work, study, and create together; it is a place to be social in public.


Laura Glazer: I was trying to figure out a good place to start and what came to mind was how I’m haunted by something you said in our conversation last August. I have this really clear vision of what you described at OCAC(1), where you would have a pot of coffee and students would come in all the time. But at PSU, you were saying it doesn’t work at this scale. And you said, “I need help inserting myself into their practices.” Where are you with thinking about that?

Elsa Loftis: You know, I always feel re-invigorated when I’m able to do the instruction sessions because that’s when I start to get contacted by students. You know, when I get in front of them, and I do my little dog and pony show: here are the databases and this is why they’re so useful and look at all of the fun things you can look for and find. And then I will get emails after that from students who say, “oh, you visited my class and I’m doing this.” Then I get excited about the actual connection between working with people who are seeking information and hopefully assisting. And that’s the person-to-person stuff that I really enjoy. And that’s difficult because I’m waiting for people to kinda come to me. Whereas I would like to just sort of be out wandering around and saying, “Oh,” you know, “how are you today?”

I think very much about the library as place. The library is symbolic in many ways of a place for information. It’s a place to have solace and quiet and reflection, but there’s also kind of this element of, it’s a place to be. It’s a brick and mortar building and that is more or less important now than it ever has been.

I guess what I’m trying to say is, the library is definitely more than just what’s inside the four walls, it’s absolutely more than that. Not only because of our electronic resources and things of that matter, but it’s also kind of a headspace. It’s sort of a way to think, reflect, and work. But it’s also just the actual challenges of the proximity of where I am; in my past lives in other libraries, my office was sort of right out there where students were running around. So, if someone had a confused look on their face, I could just intercept them at their point of need. And where I am now, my office is in the cataloging and acquisitions space, which is behind locked doors so I have to actually physically leave my office to go look for students.

So that’s just a way that the space is elemental. And just having the energy of the people around me when they’re in their seeking phase of their research.

Laura: What does it mean to be an academic librarian?

Elsa: It’s a good question. It just means I’m a librarian in an academic setting. I’ve worked as a public librarian before, so that was a different experience. I mean, it’s not that different in a lot of ways. It’s a service orientation and you’re a public servant, you are meeting different needs in different spaces so you adjust your pedagogy or your workflow. You certainly are dealing with different kinds of collections. The range of people that you meet is certainly a little more narrowly defined in an academic library setting. Although most of the time we’re open to the public. Although we aren’t currently open to the public because of the pandemic. But we do offer spaces for the public to come in and share our resources and share our space. The PSU motto is “Let knowledge serve the city,” so we take that very seriously. We have that as an important role that we play, to offer information and services to people that are beyond our community.

And we also are a government document repository library. People need access to their government information and we provide that.

Laura: Where is the ideal space for you to work in? And it can be in a magical world!

Elsa: I think that in my magical world, the library is in the center of campus, in the heart of the physical space that students inhabit. I would love for there to be studio space in the library. In fact, I used to experiment with some of that.

I would try to put small little pop-up library collections in the studio spaces so that people could have reference resources while they’re throwing pots or welding things. [Laughs!] And when we did that, it was difficult to gauge the engagement with the resources, because a lot of times there’s no way to really track usage if it was just sort of like, Here’s some stuff you could look at it, you know, go nuts.

When you’re trying to work with students and getting folks to get engaged with your materials, you just throw stuff against the wall and see what sticks. We used to do those little pop-up libraries—these little mini curated things—and I thought that was really nice; I wanted people to be able to have access where they were. Not have to be like, Now I’d like to venture over to the library and look at some different examples of what I might be thinking about doing right now as I’m sitting here in the studio.

I would love to have that integration of classroom, studio, and library space all in one. And that might be a completely difficult thing to realize but I think that I always want the library everywhere. [Laughs]

Laura: That is a beautiful quote! “I want the library everywhere all the time.”

Elsa: Well, because I want people to feel like they own it. I think that libraries can be daunting spaces. When I talk about the library as “place,” that’s often very loaded, I think, for some people. I think of libraries as sanctuaries and places to explore and places to go on these adventures. And I think that maybe not everybody feels that way. I think that sometimes they can be sort of vaunted spaces. They’re sort of cold and quiet and maybe you don’t feel like you belong. If there’s one thing I want is for students to have agency over their library, because it is their library.

This is a flexible study area with furniture and rolling whiteboards that encourages collaboration and can be moved to fit various study needs on the third floor of the PSU library. Portland, OR. November 2021. Photo by Laura Glazer. 

Elsa continued: We’re not here for any other reasons; we’re here for service. You want to humanize it, familiarize it and make it feel like their workspace, not as some sort of museum or a place where they aren’t supposed to touch the things or make sounds. That can be loaded in a way because I think the library as place is very important and I think that research can be done in so many different environments and formats. You can do a lot of research online; people are very good at doing research online. We’ve spent a lot of time here creating a lot of learning objects(2)(3) and ways that you can access materials virtually, and you don’t have to be in the library, but I also think that the space is important.

And again, that really depends on what kind of learner you are and how you like to interface with things. But I think one of the nice things, and especially for art students and art practice students, is that element of research that’s that really kind of almost haptic practice of research, like you get in there and you’re engaging with physical materials.

For some learners that’s really a big element for their practice, for their understanding: how you process things—physically and mentally—and work that into your creative practice.

And then there’s also that kind of iterative feeling of being in the lobby. You start… it’s like you search and you research, there’s this cycle. It’s not just searching, it’s re-searching. You keep coming back, you keep doing it again. And for some makers, it’s that kind of repetition.t’s that iterative process of research and it being a discipline, you approach it in a disciplined way. And that’s evidenced in a lot of different, physical practices of making art, too.

That’s what I also like to relate to people, is that the parts of the brain that you’re using when you’re doing research are creative parts of your brain. It’s part of art practice, too. You’re using those same kinds of problem solving connectors, the same little parts of your brain light up when you’re doing research as when you’re creating things. And I think that that’s a really useful way to look at it because it’s creative problem solving, just like you’re doing when you’re making work.

Laura: Where do you land on reframing the concept of research for a studio artist and a non-studio artist like myself?

Elsa: Well, it’s a really good question and it’s a really important issue. I think that all over the academy, not just in the arts, we are asking ourselves these questions and mostly from the library’s perspective: what do we collect and what voices are being centered; what voices are being left out; who is considered an expert in their field; what’s considered scholarship?

There are a lot of silenced voices in that narrow definition of what constitutes scholarly research and those definitions are opening up. We see this now and it’s our job as the library to be on the front lines of that and leading that, and collecting and valuing and centering—I don’t want to say alternative research, or maybe just non-traditional resources, I suppose—narrative things and people with learned experience and lived experiences, being thought of as experts, not necessarily attaining some sort of degree that makes them all of a sudden worthy to hear and listen to.

So, for a studio artist and a non-studio artist, I think that those paths are somewhat parallel. But it’s also difficult to wedge that into a traditional expression of scholarship. If you were doing a research essay and you needed five peer reviewed sources or X amount of primary sources versus secondary sources, and this is how you format your bibliography, it can be a little bit daunting to put this sort of non-traditional research into a traditional kind of scholarly product. I think that our instructors are more open than ever to that. You could speak to that better than I could. Do you feel that that is something that’s encouraged or at least tolerated?

Laura: I don’t know yet. I’m really taking my first class outside of the School of Art and Design this term in the History Department where I’m taking a class on museums and memory. We have to write a research paper, which I haven’t done since the nineties. [Laughs] So I am looking at the list of requirements, like six primary, secondary sources and thinking, huh, how can I bring the lens that’s relevant to me as an artistic researcher to this requirement? And I’m in a pretty good dialogue with the instructor. I want to be careful not to push her too far because I think she’s more traditional in how she approaches research papers and so are my classmates, but that doesn’t really work for me cause that’s not what I want to produce. I guess in undergrad, it was very traditional, very structured and I just didn’t do it.

Elsa: Well, you’re not alone in that. I think that we hear that a lot more and I think that that’s becoming more accepted. It’s not like, Oh, well, this student just doesn’t want to produce what I want them to produce. Even my son—he’s nine years old—his teachers are talking about, Okay, maybe you could make a video, maybe you could do a presentation rather than a paper or something like that, just being more inclusive to people with different learning styles or different storytelling. That’s been really central to a lot of more evolving scholarship, talking about things in terms of storytelling.

Laura: Definitely, which I’m always excited by and that’s the route I’m taking for my museums and memory research paper.

Would it make sense for a student to think of a librarian as a collaborator?

Elsa: Oh, yes. I hope so! [Laughs] Yes, because that’s how I think of myself. I think about myself as playing a supporting role. I love the idea of the librarian as a collaborator, yes. What that looks like in practice is a very interesting question, it can take a lot of forms. We’re in these roles as faculty, but we can do research together.

One of the things that I’m always trying to get to the root of is, how is that being engaged with, or is it being engaged with? And what can I do to better my pedagogy and my skills to share these research methods and these research resources and how can I do that better? I’m always, in a way, collaborating with students, whether they know it or not, to see how that’s going. Whether or not it’s a measurable outcome depends on how it’s being measured, I suppose. There’s traditional metrics of, We could give a pre-test and a post-test, or I can analyze people’s bibliographies to see if they found great sources or things like that, which is not really an active collaboration.

So, I’ve done things in the past where I’ve done focus groups with students, had them come to the library, tell me about what their needs are that we’re not meeting. What are we doing well? What could be improved? And again, trying to lend the agency to the students so that they have an active hand in creating their space, their library.

I’d love to collaborate with students on their independent projects, I think that would be wonderful. But mostly from my side, I am interested in collaborating with students to create a better library for them and a better learning experience for them. But I think it could happen on both sides.

Laura: When you say create a better library… I’ll tell you the vision that is in my head and it’s narrow: I think, Oh, get different books, more books.

Elsa: Okay.

Laura: Tell me what it means to you?

Elsa: It means community. I think it means an inclusive place where people feel welcome and where they feel productive. New books are nice but it’s also about active space and active engagement. There’s a few different ways to think about it.

More books, beautiful environments. Certainly, it’s nice if the chairs are comfortable and the colors are pleasing to the eye. But yeah, obviously the resources, the best possible resources that reflect our students’ needs and their interests, really inspire them and encourage their own growth.

Sure, the best possible library would be: you walk to a shelf and the thing that you were hoping for just pops right out. But what also is even better is that that thing didn’t pop out, but you got this other idea because the thing that was shelved next to it was sort of interesting. And so you pulled that out, and then you started walking around, you know what I mean? I love the serendipitous browsing, which is why we kind of create these cataloging systems where everything’s co-located.(4) So if you’re on the right track, you’re kind of on the right track. Sometimes that’s not true. Sometimes you gotta go to a whole different floor of the library if you want painting, but now you’re interested in aesthetics where you have to go down to the basement.

But that’s just the nature of the size of the collection, which is wonderful. You want a big, rich collection with lots of different formats and things kind of jump out at you in different ways. If you have the special collections, zines or ephemera or things like that, it’s just fun to kind of go through that stuff and get ideas. And then if you’re in the stacks, you’re kind of looking through the physical spines of the books and sort of getting the smell and all the physical and psychological cues that go with just sort of roaming around the stacks and having those kinds of serendipitous experiences. That would be the perfect library, I suppose.

And then you’d have a relaxing place to be, or where you were stimulated by all the cool stuff that was going on around you, where people were discussing great ideas. And then you’d have your studio right there and you could just go in and start working. That’d be pretty nice. Coffee wouldn’t hurt! [Laughs]

Laura: As a sidebar, I recently had that serendipitous experience at the downtown Multnomah County library and it was so special. I had to work for it, had to really pay attention to my inner voice, leading me around. It was triumphant and it changed my research path.

Elsa: Wow.

Laura: I’ve had that happen a little bit at the PSU library. It’s only been open for a little while, so I’m still finding my bearings there. So as you’re describing this magical library experience, the perfect library experience, I’m thinking of the different elements: in one way, you’re describing (in my mind), like a coffee shop and sometimes there’s a lot of activity and sometimes it’s really chill, without a lot of activity. And then I’m imagining a research lab for a scientist, like things bubbling over. It’s a really dynamic space, what you just described.

Elsa: I think the best libraries are, and it fits with our mission. But I also think that part of our other mission, just as important, is to collect and preserve. I mean it’s really important that we are keeping the human record, right? And that’s what we do. I think that a lot of what we do that is important, is curating a collection that is valuable and instructive to our students and also to the community at large.

And so we need to be very intentional about how we use our resources to provide those things. Resources are limited and not just in terms of budgets, but also in terms of space and our priorities and what we can provide. And that’s where librarians come in and use their expertise to get the best, most relevant information in front of a searcher– a researcher.

Laura: What’s informing you as a librarian, right now?

Elsa: In terms of what to collect or in terms of just how I’m spending my time?

Laura: Referring to how you collect, because you were just talking about that, the intentionality of a librarian. So that leads me to wonder: well, what’s informing your intentionality?

Elsa: We need to be responsive to the needs of our departmental faculty. So, of course instructors and professors will be telling us what they need to support their curriculum.

Another good indicator for me is when new courses come up, we are asked to write a statement of support from the library, so I get to see syllabi and make sure that our collections can support the teaching and learning endeavors of the new classes that are starting. So, that’s really wonderful for me because then I can see what’s being assigned. Certainly, I’m looking at making sure that we can support the assigned reading lists, but also just kind of getting a sense of where things are going in the departments. And so that is really informative to me.

It’s also informative to me when I’m in my instruction sessions, because I have an idea of what the assignments are, the research projects, working with students, finding out what they’re interested in and then that leads me to kind of explore. And maybe we don’t have everything that they might need and that’s when I go and I find it.

I also read a lot of academic book reviews, new things coming out by certain publishers that I really value or appreciate, but I’m also still looking for things that aren’t as well represented in our collection. We need to have a sense of where the gaps in our collection are, what might be overrepresented or underrepresented. Do we need another book about Renaissance painting, or are we more interested in collecting a new exhibition catalog about yarn bombing? I don’t know. [Laughs] It doesn’t mean that the other one isn’t useful and necessary. But where do we fit in the conversation and are we representing what’s going on currently in our students’ practice mostly and what’s being taught in the curriculum.

The other consideration we have is we are part of this wonderful big consortium. We have 37 other libraries from universities and colleges in our area that also have their collections and we share that catalog. So, we call that cooperative collections development.

While I might not need to buy everything… I can’t buy everything. But the University of Washington might have one and Portland Community College might have one. Reed College might have one. Willamette University just acquired PNCA (Pacific Northwest College of Art) and now their library collection is part of our catalog. They have some really amazing parts of their collection that might not be represented in the PSU collection, but I can get it.

So those are other things that are kind of informing my collection development and what I see as a need for our library. As wonderful as it is to have all the things on the shelves in the library space, where you’re looking and searching and having those serendipitous shelf moments, there’s no way that we can have everything on the shelf right in front of you. So that can be a frustration. People like to just go and browse and that’s awesome, I get that. But there’s so much more to our collections. They’re all over the region, they’re all over the world, and they’re in the online environment. And so some of those things do get missed when you have a researcher who just really likes to browse the shelves.

Laura: I read your article, The More Things Change: The Collaborative Art Library, and I’m a huge fan of the inclusion of “collaboration” in the keyword list. But I want to back up a little bit and ask you, does PSU have an art library and actually what is an art library?

Elsa: Ah, that’s a really good question. We have our central library; we don’t have any sort of satellite library. Some departments have their own collections, but they aren’t under the purview of the library.

But an art library you are basically focused on art but it’s not to the exclusion of everything else. I’ve worked in art libraries and it’s mostly to support a specific kind of learning activity, the study of art in this case. Museum libraries are much the same, they’re there to support the research of the curators or visiting researchers who come in and would exemplify a kind of collection focus that a museum has. The Museum of Modern Craft, when it was around, had its own library and those had obviously a very specific scope and focus.

At the OCAC library, we definitely built our collection around what was being taught in school, so the different kinds of craft concentrations, but also art history. And there was a lot of social history too, you know? Libraries take many forms and many shapes and the art library is not a monolith of one kind, but you would certainly find more art books in it. [Laughs]

Laura: Thinking about the art library: so PSU’s collection isn’t considered an art library?

Elsa: Well, it would be the art section of the library. Yeah, yeah, yeah, absolutely.

Laura: Okay. Got it. Cause as I was reading the article, I was like: oh no, are we not included?

Elsa: Oh my gosh, no, no, of course not. We have wonderful, wonderful art in our library. And I mean, an art library can be conflated to mean so many things. It could be a library of art, it could be a bunch of paintings lined up. A library is terminology that can mean any kind of collection, I suppose, as long as it’s organized and preserved in some way.

We use the Library of Congress classification system so most of our art books are in the Ns and they’re sort of located in a way that’s find-able and together. But other parts of “art” are not in the Ns necessarily. They might be in more technology-related things. So like photography will be in the Ts and aesthetics and the study of beauty and things like that are going to be in the Bs, which is more in the philosophy area.

That’s what’s wonderful about the multi-disciplinary part of that, and you can look all over the collection and that can inform your art practice, certainly.

Exploring a section of art books on the third floor during a tour of the PSU library with Elsa. Portland, OR. November 2021. Photo by Laura Glazer. 

Laura: When you think about yourself as a collaborator with a student researcher, what do you make together and what do you wish you could make together? We talked about maybe a bibliography, but what are some other things? I’m trying to really wrap my head around what that collaboration is like with you as a librarian or even with the library as space?

Elsa: Well, I think that one thing that was fun that I’ve done in the past with students at the Oregon College of Art and Craft Library has been for a guest student to curate a book display which was always really fun. We have had students do that in the past where they go with the theme and find things that they’ve connected with and arrange it in a way that’s pleasing or just accessible for people.

We’ve had people do art shows in the library, certainly utilizing not only the space, but also elements of the stacks and the books themselves. One example of that is, I had a student that made all of these really delicate ceramic books and he would kind of inner-shelve them in the space and it was really neat. We had students take over the space in a lot of different ways with their physical work.

Then rearranging the library space to facilitate other kinds of making and doing and even if it’s something as simple as having a knitting circle going on in the library and we would pick topics to talk about as we were doing that, readings that we all might have done, or just sharing favorite stories or something like that. I suppose you could mean a collaboration in that way. Students collaborating with the librarian themselves or with the space or just the different ideas of use.

We had one student one time who was exploring repetitive practice stuff and she put a big trampoline outside the library and she would go and be on the trampoline for at least two hours a day, not jumping necessarily, but she would be sitting out there or just being in that little space. That was outside of the library and certainly everybody else was welcome to use it, [laughs] and it was just kind of this fixture. It wasn’t necessarily anything that I was doing or collaborating with myself or even the space of the library, but it did take on a form of its own because it was this sort of feature that was happening and people would talk about it and she would start to try to help generate those conversations, too, because that was part of her inquiry.

I prefer the ones where the space is being used, reused, and remixed and the collection is part of that. And anything that people are using to connect. That’s what I hope for when I collaborate with students or have them collaborate with the space or the collection.

Elsa saved the poster advertising an artist talk about the trampoline at the OCAC library project and hung it up in her office at the PSU Library. Portland, OR. November 2021. Photo by Laura Glazer. 

Laura: Anything being used to connect ideas? People?

Elsa: Yeah.

Laura: What are you meaning with that connection?

Elsa: I mean specifically people. Again, having ownership of the library, having agency, and feeling like they belong there and that the library can change to support them rather than the other way around, if that makes sense. Because when you come into the library space, you have to kind of conform to it in a way, right? You need to position yourself where you need to find the things and there are rules: you have to go to the circulation desk, you have a checkout period, you have a loan period. So there’s sort of these other things. But I think that the library can also transform and be a space that can be used and enjoyed and people can connect.

A really great example of our collaboration was with that subject guide that we created.

Laura: Yes!

Elsa: That can be a work in progress and it can be molded and shaped. That kind of learning object is really wonderful because I think that it fits a need and it wasn’t a need that I knew about until you told me.

That was a great example of a collaboration. It’s a positive step that now exists and it’s something that can continue to change and be added to. There’s a lot more things like that that we can do, I think, that I’d love to see students engage with and make it their own, in a way. I can’t exactly let everybody edit that guide, but I can garner all kinds of input and feedback about it and adapt and change and be agile enough to create new things out of it.

Laura: You mentioned including things in the collection that maybe aren’t in the traditional way we think of a collection being developed. And one example that comes to mind is publications by artists. How do you see those fitting into an academic library?

Elsa: You don’t mean like a monograph, you mean like kind of ephemera or like zines or…cause that can take so many different shapes.

Laura: I think zines are a good example. I’m also thinking about small press publications, things published that aren’t easy for an institution to buy.

Elsa: Right, right. Absolutely. Well, it gets challenging. We have the usual constraints of where to get it and how to collect it comprehensively, I suppose. And so it’s helpful if you wanted to have a concentration of some kind, like artists from Portland, for example, or an artist working in a specific kind of thematic area or medium or something like that. I suppose if we were to kind of pinpoint that sort of thing then it’s a little bit more scoped rather than just like, oh, you know, kind of anything we come across, we get.

Our special collection is a good place for some of this stuff, especially when the formats are a little unstable. Case in point, with a zine, I couldn’t really throw that on the shelf, it would get kind of destroyed, right? There needs to be a special place. And digitization of that kind of thing. Then that can go in our institutional repository, like PDXScholar, if it was somebody from our community, that would make a lot of sense. So there’s room for that and it tends to be kind of in what we think of as our special collections. Just for its own kind of protection, just physically, so it doesn’t fall apart.

Some libraries have very specific collections based on that. You know, ephemera collections, and postcard collections, for goodness sake! The New York Public Library has an amazing historical menus collection and things like that, it’s wonderful. It goes library by library and a lot of that has to do with the institution that it’s supporting.

Laura: I saw there was a faculty announcement that you are an associate professor.

Elsa: Oh no, I’m an assistant professor assistant. I haven’t gotten tenure yet.

Laura: Sorry, I mix them up. Do you teach classes?

Elsa: Librarians have faculty status at Portland State, or they can. We have faculty status and so we do teach, but teaching is defined as provision of library services. So our kind of pedagogy is providing information. We do teach, I teach instruction sessions. It’s kind of defined as, provision of library services is what teaching is, which means that we are providing the ability to do the research; that is our process.

Well, how is this going to look? What is the theme of this journal?

Laura: There is no theme for this issue. I bring the theme. For me, my practice is about books, collections of knowledge, selecting pieces of knowledge, libraries as spaces, people as collaborators. When we talked in August, I was like: oh, Elsa is a great resource. I need to understand more about what you do.

There’s a woman in Montana who does a traveling bookstore. And she goes all over the country and she comes to Portland. So I’m thinking about interviewing her in the winter. Kind of along this theme of books as spreaders of knowledge and trying to figure out where do I fit? Why is that a part of my practice? So, that’s why I’m talking with you. I’m like, why am I so drawn to the library, books, and collecting?

Elsa: I love that idea of the traveling bookseller, that’s really neat.

I had a colleague at OCAC, she’s at Reed now, she’s a book artist, Barbara Tetenbaum. And she was doing this really cool project where it was called The Slow Read and she was using Willa Cather’s book My Ántonia and she had these display monitors up in various places, and in different cities, too. 

It would be just a display of one page of the book. And so people could kind of come and read that page. And then the next day there would be a new page. The idea was sort of like this community read, but also really slowly.

Laura: At the library?

Elsa: We had one of the monitors up at the library. But she went out all over the place and it was centered in Nebraska, because that’s where the author was from.

Laura: And she’s at Reed College now?

Elsa: Yeah. She and I used to teach together and she’s wonderful.

Laura: I’m looking at the website right now.

Elsa: Oh yeah, you got it? Okay, great. That puts me in mind of what you’re talking about, right?

Laura: Yes!

Elsa: Yeah. Pretty neat, huh?

Laura: Oh, my goodness. Where did you teach with her?

Elsa: At OCAC. She was the chair of the Book Arts department. Yeah, and then she and I co-taught a student success class for incoming freshmen. It was basically like a college skills class. I think we called it College Skills or something like that. But it was me teaching research and then also just how to be a student and how to succeed in school and even like financial literacy and stuff like that.

So she and I became good friends because we designed the whole course together and she was in the middle of this whole project in the last year that I was there and I was so blown away. You know, talk about collaborative and text as experience, right?

Laura: Oh my gosh. Text as experience. Did you just make that up?

Elsa: I just made that up and I don’t know, [laughs] maybe it flew in from somewhere. She’s one of those people that’s really quite amazing.

Laura: I’m going to have to spend some time with this. See, I already benefited from talking with you! I would not have known, oh my gosh!

This issue of SOFA Journal won’t come out until mid December, I think. And I will keep you in the loop. And just so you know, I personally publish it as a printed zine. And lucky you, you’ll be a lifetime subscriber. So you’ll get a copy of every one that I do in the next year and a half. And then I’ll also send you the back issues.

Elsa: Well, they’re beautiful. I’ve been looking at them on PDXScholar. I’ve never seen a physical one, but I’ve been enjoying looking at them, they’re so rich and pictorial.

Laura: Awesome. Thank you so much for your time.

Elsa: Have a wonderful weekend!

Laura: Thank you! Bye!


Footnotes:

(1) Oregon College of Art and Craft was a private art college in Portland, Oregon, from 1907 until 2019 when it terminated all of its degree programs.

(2)  A learning object is a digital, open educational resource that is created to assist in a learning event. M, Vanessa, and Jane C. “What Are Learning Objects?” Instruct­ional Resources, October 15, 2021. https://blog.citl.mun.ca/instructionalresources/what-are-learning-objects/. 

(3) From Elsa: “I was specifically talking about the Library Guides and from our website, Subject, Course, and How to Guides, which are created by Portland State librarians to help you! These guides provide helpful resources, strategies for research, and tutorials.”

(4)  Co-located means having multiple things located together—like the sections in a library—the painting books are near the other painting books, Portuguese language books are next to the other Portuguese language books, and so on. Definition provided by Elsa Loftis. 


Laura Glazer​ (she/her) is a student in the Art and Social Practice MFA program at Portland State University. She graduated from Rochester Institute of Technology with a BFA degree in photography and lives in Portland, Oregon. Her curiosity about people and the visible world guide her as she uses research, conversations, and collaboration to create projects. She processes and organizes research through publications and local, free distribution methods of printed matter and visual culture such as brochures, flyers, and postcards. See her projects and process notes on lauraglazer.com and Instagram.

Elsa Loftis (she/her) joined the Portland State University library faculty in 2018 as the Humanities and Acquisitions Librarian. She is the subject liaison to the College of Art + Design, and the Film Studies, World Languages, and Literature departments. Prior to her arrival at PSU, she was the Director of Library Services for the Oregon College of Art and Craft, worked as the librarian for Everest College, held positions at the Brooklyn Public Library, the Brooklyn Museum Library and Archives, and the Pratt Institute Library. She received her MLIS from the Pratt Institute, and her BA in International Studies at the University of Oregon. 


Healing in Practice

“I think about joy being something that doesn’t come from the outside and joy is not something that we assume is permanent. It’s something that we are trying to be aware of. I think that recognizing that the possibility for joy exists within me changes my focus. Because I’m looking less directly at how I can succeed, how can I win? I think that’s a really useful way to think about it.”

DARRELL GRANT

The Black Box Conversation Series (BBCS) is a podcast and radio project launched in 2020 in response to the pandemic. BBCS aims to create a safe space where people of color can hold meaningful conversations centered around their human experience. My practice often uses conversations and storytelling as primary tools to connect us. I’m interested in co-authoring work that centers the need for reparations to address the injuries inflicted on the African American community. For SoFa journal, I’m sharing a conversation about healing with PSU jazz professor and composer, Darrell Grant. This interview originally aired on Portland State University’s radio station, KPSU, on November 11, 2021. 


Black Box Conversations Series flyer. Portland, Oregon, United States. 2021. Photo by Hiroshi Iwaya, courtesy Darrell Grant. 

Kiara Walls: Hello everyone, my name is Kiara Walls and this is the Black Box Conversation Series. The Black Box Conversation Series aims to create a safe space where people of color can hold meaningful conversations centered around their human experience. Today, I will be speaking with professor Darrell Grant, and we will be talking about healing. So to kick things off, I will let Darryl introduce himself and then we’ll go into some of the questions.

Darrell Grant: I’m Darrell Grant. I’m a jazz pianist, composer, and a professor of music at Portland State University where I’m entering my 25th year of teaching. I’m also associate director of the School of Music and Theater at PSU. I direct a new program in the College of the Arts, it’s called the Artist as Citizen Initiative, which is an interdisciplinary pathway/intersection between the arts and social justice.

Kiara: Awesome. I’m super excited to be talking with you today. We’ll just jump right in. The first question is, what does healing feel and look like to you?

Darrell Wow, well, let’s start with the easy question. The first thing that I think of is self-knowledge, because I think without that, it’s really difficult to approach the idea of healing. Self-knowledge, for me, has meant coming to understand myself as a Black person, coming to appreciate the unique experiences that I have had, and both the challenges and the successes. I think then coming to see that it’s okay for me to be uniquely myself, both, you know, as an individual, but especially as a Black person in America. That has been a big part of the healing is, you know, self knowledge and then self acceptance. After that comes the process of sort of working through all the things that come up, trying to find contentment and satisfaction. I mean, happiness is kind of a big ask. It’s something that comes and goes, but I’m feeling like this way of feeling content, you know, sort of content with my lot in life, with my path in life. So those are the kinds of things I think about when I think about healing.

Kiara: Thank you for that. I just want to touch back on how you’re talking about being content versus being happy, because happiness is fleeting. There’s this idea that the main goal is just to be happy, and happiness is an emotion that comes and goes. What I think about is joy, and being able to cultivate joy. It doesn’t necessarily have to be tied to anything that you’re working towards, but something like a framework that you create every single day. You find joy in the little specialties of life, you add value to that, versus something that’s external and also something that takes a certain amount of work to get towards. Then the idea is that you’ll be rewarded with feeling. In my opinion, healing is also tied to happiness. Before I had a better understanding of what healing was for me, I used to think that it was more about when you get to a certain point in your journey that you no longer deal with any bad things.

Darrell: Right! Like nothing goes wrong, it’s all good. You have finally crossed over!

Kiara: I’m just like, WOW, that’s a really tall order. I think it’s also not sustainable. I mean, to be human is to make mistakes.

Darrell: Yeah. It’s to be imperfect. I mean, that’s nature, you know, it’s really funny. I was just watching Oprah’s interview with Will Smith, and he has just written a new memoir where he talks a lot about this idea of joy. I know a lot of African Americans, especially artists in my field who are always aspiring, always reaching, always stretching, and always trying to get to someplace. On the outside, a lot of that looks like success. Some of it looks like security. I think about joy being something that doesn’t come from the outside and joy is not something that we assume is permanent. It’s something that we are trying to be aware of. I think that recognizing that the possibility for joy exists within me changes my focus. Because I’m looking less directly at how I can succeed, how can I win? I think that’s a really useful way to think about it.

Kiara: Right. It’s about giving yourself that agency to experience that feeling, you know, giving yourself that power versus always having external validation, because I feel like external validation is nice, but what happens when you don’t always have that type of energy around you? Not to say it doesn’t feel good when you get the external validation, but it’s not going to be a situation where it’s around you all the time.

Darrell: Or you wear yourself out constantly seeking it. That’s what I think is interesting hearing Will Smith talk about it in reflecting on that myself, that there’s this really interesting and insidious way where you keep chasing accomplishment. It’s never quite enough, you get it, but it’s not. It’s just, Oh, but if I could just get that, oh, this is nice, but if I could just get that one thing. I always thought I’m not really chasing money or I’m not chasing things that are considered vain. It looks like I’m really trying to do good things, right? But if I’m still seeking that validation, then I’m ignoring the times when I really need to be stopping and doing nothing, just sitting, just restoring myself for the thing that I’m really supposed to be doing, rather than doing this one other little thing to try and get the validation. I’ve noticed this act of chasing your tail a bit.

Kiara: That also makes me think about the energy that one puts into their work. When you aren’t chasing external validation, you’re truly creating the work because it’s coming from your heart and your soul. There’s a level of transparency and an organic element to it that is seen within the work.

Darrell: I don’t know though. I mean I hear what you’re saying, but I also feel like it won’t necessarily be perceived outside of yourself. Do you know what I mean? Because I think that one of the things that we get good at when we are seeking validation is, we get good at doing things that get the kind of recognition that we’re looking for. Right? And if you desire to be validated for being selfless, you get really good at doing work that is admired for being selfless. The problem is if you’re really supposed to be doing something else, like if your own path to joy or fulfillment involves something else, other people may not recognize that because you’re not hitting those buttons that they’re used to seeing. I think that as an artist, I find that especially true. It’s like, sometimes you really do have to go inside and when people ask you what you’re doing, you got nothing to show you can’t say to them I’m trying to figure some stuff out. I’m just working on some stuff. Because they’re like, “When are you going to play a show? What are you going to do?” And then I say, “I’m not sure because I’m really trying to work some stuff out.” This kind of dialogue does not get a lot of validation. So I think it can be lonely. So that’s when I think what you said about the joy, finding the joy and doing it for those reasons, is really necessary because it can be a dark lonely place sometimes.

Kiara: I totally understand. It’s funny because people can’t always see the work that you’re doing or the work that you’ve been up to and all of the things that you’re processing. So it just boils down to giving yourself that validation, and allowing yourself that space to process things and not be worried about what anyone else is saying or their expectations. With that said, what are the expectations that you have for yourself? Can you meet those expectations and call it a day? Can you describe any day-to-day rituals you practice that contribute to your self-care?

Darrell: Wow. I wish I could. To be absolutely honest with you, I need to embrace more of that. I am a jazz improviser, and my dream for myself has always been to have a life that was completely absent of routine. It’s interesting because there’s a certain number of things that you can get done in one big gesture. But oftentimes if you’re trying to do something that’s really large, you have to break it up into pieces, which means you have to go at it for many days at a time. I just premiered an opera in September (Sanctuaries) that I’ve been working on for four years. It took four years from start to finish, from the conception of the idea to acquiring the commission. Then it was delayed a year and a half by COVID, which I just took as an opportunity to rewrite it. I thought, I can make it better, and in that there was a need for this regularity. I’ve worked a lot over the course of my life trying to become a person who can embrace doing things incrementally, and more so now, iteratively. I’m realizing now this is just the first draft, get it done, throw it away and then start on the second. Once I get to the second, good; fix it and get to the third. I’ve become more of that person, but I still, in my heart of hearts, I just love surprises. I love not doing the same thing or at least feeling like I’m not doing the same thing. It’s been hard to cultivate rituals because rituals by their very nature are things that you repeat that you do on a regular basis and that you focus on. 

I think one of the things that I’m doing now, actually that’s fairly recent, or at least my sort of returning to, is just breathing. Really taking the time to notice my breathing. My wife is reading this really cool book called “Breath,” which talks about the science of breathing. I just realized, Oh, that’s something that I can just do. What’s useful about it is that it counteracts knowing exactly when I have to do it. For example, I turn on NPR and then the radio comes on and I start to get this tightness on my chest as they start talking about how terrible the world is. It’s like, Okay, let’s breathe. Now. This is good. I recognize this is the time. That’s something that I’m looking at cultivating. I think the next thing I probably need to cultivate is a ritual around sleep and rest because all my life I have resented the need to sleep. If I didn’t have to sleep, I would never ever sleep. You can’t do anything when you’re sleeping. Needless to say, I’m missing the whole fact that your unconscious is processing, your brain is resting and your body is recuperating. There’s a lot that’s happening when you’re sleeping. But in my impatience I’m like, Nah, I want to do something. I want to do stuff. I don’t want to retreat to bed. I’ve gotten to this age now, 59, where it’s like there is such a thing as the end of your energy. There’s such a thing as wearing it out entirely. The machine starts to break it down and it ain’t going to recover like it did when I was 30 or 40. So now I think it’s time to cultivate some rituals around rest.

Kiara: Right. I’m just curious, how many hours of sleep would you say you get at night?

Darrell: To be honest?

Kiara: Yeah, to be honest.

Darrell: I would say mostly around six, sometimes less than five. If I do a couple of days of less than six hours of sleep, like I have been the past few days, I start talking to myself and getting a little loopy. I’ve also noticed that I’ll get brain fog and I can’t remember names. The conflict I’ve always had is that I thought that to be an artist it required those kinds of sacrifices. For example, artists can’t sleep or artists don’t eat…they just do the work. They do the work all the time and, you know, that’s romantic. I think it can be true but what they don’t actually talk about is the consequences of that. It’s like: yes, that is true and sometimes if artists do that for too long they get sick and they die just like everybody else who does that. I didn’t really think about that part. I’ve got to change this attitude towards sleep. I’ve actually got to change because I can’t just make myself go to sleep. I always found that when you want to change a habit, you have to care about something else more, and have to find something else to care about more. So I need to find something else to care about more than staying awake.

Kiara: That definitely makes sense. What would be your definition of self-care? If you could form your own definition using the practices that you’re already doing, do you feel aligned with self-care?

Darrell: Oh, man. Now we’re moving into therapy. Okay, Doctor, I’d love to talk to you about this.

Kiara: [Laughs]Sorry, just trying to ask the right questions!

Darrell: That’s a good question. I feel like you got a little Oprah on here. [Laughs]Well actually Kiara, what I really need to do is… My definition of self-care…well… it’s a big question. I feel like self-care can start anywhere. I think the first place I would have to start for myself is being honest with myself. Right. Your body changes as you age and you have different needs. I keep feeling like when I was 20, I could live on ice cream sandwiches and ginger snaps for weeks. I didn’t have to eat food. I didn’t get sick. I didn’t gain weight. When I was 30, I was totally skinny and didn’t have to do anything. As you get older, I think this idea of being honest with yourself about what you need [is] the first thing. Then once I come to terms with that, then I’m faced with the fact about being honest about who I am. That’s the first step to me in self-care, is honesty. It’s funny… I mean, it seems strange to think about the idea of being honest with oneself, because you think, well, if you can’t be honest with yourself, who’s making you lie to yourself, but in some ways that’s the hardest thing, right? 

I noticed this in two things in the Will Smith interview. And I also watched a film about Magic Johnson and how he would talk about Magic like it was a third person, His name is Irvin Johnson. So in the film he would say “Irvin was this, but Magic required this.” I just thought to myself, This is so strange. He’s living this external persona. He is a prisoner of this persona that he created. What he thinks the world expects of him and inside him, there’s this kid, that’s Irvin, that was before all the fame happened. It’s funny, Will Smith said the same thing. So I thought, okay…so being honest with oneself in part is like, what am I doing? Because the world thinks that’s who I am, and what am I doing? Because that’s who I think I am and who I really want to be. And I think to myself, that’s the root of self-care because once I can come to terms with that, then I can say, well, what does that person need? What does Darrell need that’s separate from what the world expects me to be doing?

Kiara: That’s a very powerful way to look at it. It makes me think of this concept of the “inner child”, we all have our inner child that we’re trying to nurture and heal. I think that’s also a part of self-care is recognizing your inner child.

Darrell: I’ve heard that idea; t’s been around for a long time. Our parents are always trying to get us to grow up and we’re just trying to be adults or act like an adult, grow up, be mature. Right? How is it that we’re supposed to be paying attention to our inner child when they keep on trying to get us to not be that person and to be a grownup person, you know? I have an appreciation for the authenticity, the individuality, and the joy and all of those things that were inherent in that. I might not call it my inner child. I might call it my real self, you know what I mean? I was closer to that real self in many ways earlier on when I was younger.

Kiara: I think about the action of unlearning and getting back to that essence, like who you are at your core. How do you cultivate sacredness in the spaces you inhabit?

Darrell: Hmm. Another fantastic question. Dr. Walls. Wow. So I’m in the process of activating this space in Northeast Killingsworth that used to be the Albina Arts Center(1) way back in the 1960s. I didn’t know [ the history of the space,] when I walked into the space, but I felt something that was so amazing. I’m not a person who just skips down the street, but I’m telling you when I closed the door and I had the key to that place, I was skipping around inside it. I was thinking to myself, This is not like me. I was talking to somebody about it and they said, “You were feeling the spirits of all the children that had gone through that place in this year.” I would say an element of sacredness is history… knowing and honoring the history of who came before. That is something that I feel, I mean I’m not going to start a religion around it or anything, but it’s so important to me that I would say that it’s a core principle. You have to honor and recognize the history of what came before and those who came before. A lot of the work that I’ve done in my time here at PSU has been this sort of discovery of and uncovering and then trying to represent past history, whether it was the jazz scene on Williams Avenue or the the Black jazz musicians who were, you know, the old cats in the scene way back in the 1950s and 1960s and sort of trying to find a way to see them honored. That’s one of the ways that I try to honor spaces is to know about them and represent their history.

Kiara: That makes me think about Sankofa(2) and looking at your past to inform your future. Learning your own history or learning the history of your ancestors or whatever spaces you’re inhabiting. That’s definitely a way to activate the space and you’re also paying homage and giving them their flowers, you’re recognizing them. I’m super excited about that project too.

Darrell: Thanks. It keeps on growing. I’ll have to send you the list of things that are happening. I didn’t bring my Kwanzaa on Killingsworth postcards.

Kiara: It’s all good. I’ll give you a shout out next week. Where do you see yourself on your healing journey?

Darrell: Hmm. Wow. Where do I see myself on my healing journey? I think I have some degree of self-awareness. I think that I’ve learned some things. I think that I’m fortunate in that I’ve inherited a lot from my parents and my family. My father was the youngest of 12 children. My grandfather was a sharecropper in Arkansas and he worked his whole life to get his family out of the South and move them up North. My dad was the first in his family to go to college. I have a master’s degree and a teaching job. I started with a strong foundation in thinking and a strong moral background. I also believed that I was and could be okay and that I was worthy. There’s a lot that I brought to the table. There’s still a lot for me to learn. I have this idea of being my true self and not being so susceptible to the patterns from my past or from the outside culture sort of running me in a particular direction,that aren’t necessarily in my longterm best interest or that don’t feel authentic to me. I’m happy with that. I’ve done many years of therapy and counseling. I’ve had the privilege of having access to that and taking advantage of those. I’ve also been around some really amazing people who’ve taught me a lot and have been good friends. So in a way I feel like I’m pretty evolved, but I still see all the ways in which I’m like, I’m clueless. I thought I had that together, clearly I’ve got a long way to go, even in terms of attitudes and perceptions. I feel lucky. I feel very fortunate and blessed in my life. But I also feel that I’ve got a lot of work to do. Some days I feel optimistic about doing that work and other days I feel like I’m never going to get it. 

Kiara: Thank you for the transparency. There’s this idea that I’ve been thinking about, the yin and yang symbol. You can be on your healing journey feeling really good and at the same time, still have this other stuff that you’re dealing with. Those two experiences can happen at the same time. That doesn’t mean that you’re not evolved or like you’re behind or anything, it just means you have momentum and are moving in the right direction. But realistically you still have these things going on at the same time, which is normal and human. I think a lot about grace.We want things to be all good, all the time, but that’s not how life is, right? In life there’s a balance. There’s definitely a balance. It’s also about the perspective that you have and choosing to focus on the good that you have in your life and not necessarily let the bad outweigh that, you know?

Darrell: Also I think gratitude, you know, being grateful to be…I’m grateful to be on the path. That’s what makes me feel good. I still have the opportunity to learn. And you reminded me that I have this habit of setting an alarm for things that I want to remember on my phone. Most of them don’t go off anymore, but when I’m setting new alarms, I’m scrolling through and seeing them. Some of these have actually been on my phone for many years. I started this habit when I was trying to be a better parent to my son and remind me of stuff that I wanted to stop doing. And so I was just looking at my 8:20AM alarm and it said, “Shut up and listen, stop pushing half faith every day”. My 8:34 alarm says, “Increase my willingness to accept suffering.” And that’s on every day. 8:35 is, “Consider the possibility of not worrying about the future.” 8:45 is, “it’s okay, Darrell, there are others who are well-equipped and well-prepared to do this task. You can focus on your own activities.” 9:45 says, “Can I embrace self-care with intentionality as an act of resistance?” That’s been going on for a good year. 3:00PM: “How do I eliminate the guilt and anxiety of not having things done?” 8:00: “Seek out and delight in opportunities to learn every day.” It’s just reminders to keep staying on the path and checking in.

Kiara: You’re checking in with yourself and I think that’s amazing. I might actually start using that because I love it. I have a coworker that has an alarm set for something, I don’t remember exactly what it said, but it was something very optimistic, like “Keep going,” or “Things aren’t that bad,” or something like that.

Darrell: I mean, if you’re going to have a phone, it’s a good use of your phone.

Kiara: Yeah. I feel like that’s an appropriate use. That’s healthy. We’re onto our last question. What advice would you give to someone who is seeking to heal their past traumas?

Darrell: Well, I think you already said it. I think grace is the thing that you have to keep. You can always come back to it. It’s not like it’s not a continuous linear thing. Just to be able to forgive yourself and give grace to yourself, I think that’s probably the most important thing because you know, it’s an ongoing journey. So I think that’s the thing I would say mostly.

Kiara: Thank you so much, Darrell, I appreciate your voice and your perspective around this topic.

Darrell: Thanks for asking such great questions. 


Footnotes:

(1)  Albina Arts Center was a “historic art and culture hub that was a touchstone of Portland’s African American history.” It is now a resource center called the Center for Advocacy and Community Involvement, run by the police accountability group Don’t Shoot Portland to assist community members with social equity-related causes. (Portland Tribune, 2020)

(2)  Sankofa is a word in the Akan language of Ghana that translates to “go back, look for, and gain wisdom, power and hope.” It implores for Africans to reach back into ancient history for traditions and customs that have been left behind.” (Wikipedia)


Kiara Walls (she/her) is an arts education administrator, originally from LA but now stationed in Portland, Oregon. Her work is centered around increasing awareness of the need and demand for reparations to repair the injuries inflicted on the African American community. This interpretation is seen through many forms, including story-telling, site specific audiovisual installations, and the Black Box Conversation Series, a monthly interview series on Portland State University Radio. http://psusocialpractice.org/kiara-walls/

Darrell Grant (he/him) Since the release of his debut album Black Art, one of the New York Times’s Top Ten Jazz CDs of 1994, Darrell Grant has built an international reputation as a pianist, composer, and educator who channels the power of music to make change. He has performed throughout the U.S., Canada, and Europe in venues ranging from Paris’s La Villa jazz club to the Havana Jazz Festival. Dedicated to themes of hope, community, and place, Grant’s compositions include his 2012, Step by Step: The Ruby Bridges Suite, honoring civil rights icon Ruby Bridges, and The Territory, which explores Oregon’s landscape and history. Since moving to Portland, Oregon he has been named Portland Jazz Hero by the Jazz Journalist Association, awarded a Northwest Regional Emmy and MAP Fund grant, and bestowed the Governor’s Arts Award. He is a Professor of Music at Portland State University where he directs the Artist as Citizen Initiative. https://www.darrellgrant.com/


Process, Pop, and A/Temporality

“Without one another we don’t have the context that makes our sense of self meaningful—to accept distortion and accept mutation is to accept one’s place in the world.”

ALEX OLIVE

Alex Olive, or Olive, is a visual and sound artist based in Oakland, California. I am particularly interested in her experimental sound practice and how she uses and manipulates field recordings. I think that there is something really special in getting to listen to artists talk about their work and their processes, especially artists I admire.

Olive and I spoke about her practice and process, her upcoming album, and what excites her about making music. I’m really interested in starting to make experimental sound art a part of my practice, including the use of field recordings, and I’m really excited about the possibilities that could come out of using sound as material. I’ve been thinking a lot about temporal intimate spaces, both physical and emotional, and I wanted to talk to Olive about how her practice and process explores those concepts. 


Alex Olive: So what were we talking about?

Luz Blumenfeld: I started recording because our conversation felt related to something I learned in class this week when I did my presentation on my practice, which is: the way I was previously thinking about documentation in social practice art was really limited. I thought you could take a picture or a video, or show an object that was a part of the work, and that was pretty much it. But everyone in my program was like, No, there’s actually a lot of different ways to document a project. So then I was thinking about how I’ve used voice memos on my phone as a tool for recording for a long time and how I usually don’t have an intention behind that beyond the feeling of, Ooh I need to record this right now. But I have this collection of moments in time, and I was thinking about what you were saying about the beginning of recorded music aiming to just capture that moment.

Olive: The history of pop music or popular music as a specific form is really interesting to me. The way that it’s developed has been sort of like, inseparable from economic relations and from social relations, like interpersonal relations. The beginning of pop music, I mean, in a certain way is like Tin Pan Alley type shit where it’s like, people were just banging out sheet music for songs every single day. Just like creating endless amounts of songs for people to take home and perform for one another. 

Luz: That’s really cute.

Olive: Yeah, and like, for the longest time, reproduced and manufactured music was like, you know, sheet music that people would play in their parlor to entertain their guests or their family, and so people were cranking out tunes every single day for people to go home and play. But then after a certain point that stopped being the relation of like, one of us is going to perform something for a group of people, to someone in another part of the world has performed something outside in a field or in a room specifically designed for this. And then we can listen to the fact that somebody has played music. 

Luz: That’s honestly really cool as a concept. Just the fact that we can listen to someone play music in a field far away. 

Olive: Yeah. It’s far away in space and also in time, moreso all the time.

After a certain point, technology and technique sort of made it even further divorced from the original moment of performance or the original moment that is being documented, where you have overdub technology where you record one part and then play another part over it. And so what ends up being recorded is not one performance of a song, but like a curated selection of various people performing it at completely different times. And then you get mixing, which makes it even more complex, and then sampling and using Mellotrons and other instruments.

Luz: What’s a Mellotron?

Olive: Oh, it’s like a keyboard instrument. It looks like a piano, but it’s loaded with tape loops inside of it of different instruments playing a single note so that you can switch it to something like a violin or a flute. And then when you hit the keys, it plays basically a tape of a flute playing those corresponding notes.

The Arturia Mellotron. Courtesy of Arturia.

Luz: That’s like my childhood memory of what a keyboard would do. Not a piano, but like a keyboard.

Olive: Yeah, totally. That is extremely similar to how the MIDI [Musical Instrument Digital Interface] works now, where you can just put in… I mean, maybe it’s a bit more similar to a player piano where you can just put the notes that are supposed to be played and then you just plug it into whatever instrument or thing is supposed to interpret that.

Luz: Player pianos are fascinating to me because they’re really similar to early looms.

Olive: Yeah, because they’re similarly, like, computerized sort of.

Luz: Yeah, well they relied on this punch card system with holes in different places and the same is true with the player piano. I used to have a sheet of player piano music that I got for free at somewhere like the Depot(1) at some point and I just hung it on my wall because I thought the pattern was pretty. It was just a really thin sheet of paper that had a pattern of holes in different places.

Player piano roll being played, 2019. Photo by user Draconichiaro, courtesy Wikimedia Commons.

Olive: That’s really, really fucking cool. But yeah, I think the way that I use the MIDI is very similar to a Mellotron. I typically sample either like found sound shit or a lot of times, well, not even just me, but a lot of people use sound fonts. They’re most commonly associated with, like, video game soundtracks. With sound fonts, you can download all of the instruments that were used to make a specific game soundtrack, and then you can use them as your own, basically. And I’ve only really recently started using sound fonts but they definitely help with what I’m trying to do in terms of like, melodic sensibility and maybe even just like, emotional presence. Video game music has been hugely influential in how I approach music, in part because it’s supposed to create an environment. You’re supposed to go into a level, area, or environment and then the specific loop of music is supposed to be playing indefinitely.

Luz: And it has to feel different from whatever space you were in before, but also still on the same theme so that you’re still in the same world.

Olive: Yeah, it’s like score music, but also looped, which I think is interesting because if it’s looped indefinitely and specifically connected to a place, that implies that the passage of time in the piece of music doesn’t matter because it just goes on forever, which means that it ceases being a composition unfolding across time and becomes in itself a sort of place-state or like, an aspect of place that also isn’t real at all.

I grew up playing video games a lot and my immersion in them was to the extent that I remember having to write a “What I Did for Summer Vacation” paper in the third grade and just writing about playing Pokemon but as though it was real, essentially because all I had done that summer was beat Pokemon Gold.

And, I don’t know, for some reason synthetic and artificial spaces were way more close and emotionally accessible, and real to me as a kid [more] than anything that was happening in my physical life. And I think that I’ve only really been able to appreciate the real world through my relationship to synthetic worlds. And I think that’s kind of part of why I use a lot of like, sound font type shit. 

Luz: That’s really cool, that makes sense.

Olive: Yeah, and a lot of my music, even though it changes composition and the arrangement sounds really different at one point in the song than it would in another point in the song, I attempt to use the same chord progressions with the same few pieces to sort of like, imply a similar place-likeness where it’s just one thing looping for a really long time. But what you’re getting is these different layers and different interpretations of what that is or could have been.

That being said, there is a certain school of thought against world-building in art that I do more and more sort of agree with.

Luz: What is that?

Olive: Basically I think the sentiment is that when our attempts to be a world-building thing beyond the scope of its medium, like, I don’t know. You see this all the time where people put out albums and they’re like, “It’s not just an album, it’s a whole world,” you know? Or like, you have an ARG [Alternate Reality Game] experience to promote the thing or there’s the implication that engaging with this piece of art is somehow going to, like, transcend the boundaries of real life.

Luz: Yeah, it reminds me of— and I didn’t actually watch this, I just saw it get memed a bunch– but like Mark Zuckerberg announcing the metaverse thing, like it feels like that.

Olive: Yeah, it feels very similar. And there’s also, like, the theme park-ification of museums and shit.

Luz: Oh yeah, that’s a whole other thing I could talk about for so long.

Olive: Yeah and I think that also what frustrates me about world-building or like, obviously world-building is part of the narrative arts if you’re doing fiction or even non-fiction, but like, in terms of making a piece of art and saying, “This is a total experience, a total work of art,” I think is dishonest and undesirable, because nothing is total, art is necessarily inseparable from the context in which it was made. And to say that it’s its own thing that transcends the boundary of experience is, I think, really silly and also just disengages from what is important about the arts.

Luz: Yeah, it feels like a marketing technique and like a promise to be better than something else, and that feels weird to me in an art context because it feels really far away from the thing that made you excited to make that work. I think it’s cool when that’s still somewhat visible.

It doesn’t have to be the entire thing, but you can still have traces of why you made this and what was interesting about it. To attempt to make something entirely divorced from the context of its creation feels silly to me.

Olive: Yeah cause also it’s like, if you feel the music or painting or whatever has the capacity to communicate something in excess of what it is—which is true, that is how art works, that is how perception works, then isn’t that the value of the medium and the value of the work you’re making? And isn’t it sort of insisting that that be like, totalized into a whole other like, separate world sort of insisting that art is primarily a form of escapism? Which is a notion that I try to rail against really hard, even though I’m making pop music.

When I do stuff that is really similar to video game soundtracks and more specifically, JRPG [Japanese Role-Playing Games] soundtracks in my work, I try to do it through a lens of it being distorted or feeling half remembered or buried under processing of some kind, so that it feels untrue and inaccessible, but also like, a nice memory, a nice thought.

Luz: I’m interested in the untrue and inaccessible part.

Olive: Yeah, I don’t want my art to be interpreted as just like, Wow, this reminds me of when I was a kid playing video games, it’s so awesome to be a child! I want it to be like, your emotions are still real, your memories are still as happy as you can imagine, but also your memories of childhood have been scrubbed of all context, they’re completely divorced from the reality of that— especially idealized ones about how awesome it was.

Luz: Yeah, or like the stuff that makes you weirdly nostalgic, and you’re like, I hated being that age, but when I hear this particular soundtrack for this thing, I feel like I’m just blissed out about it. Weird.

Olive: Yeah, and I think there’s a sort of cultural precedent to be like, Oh, well this made me feel safe as a kid, which is, I think, very valuable to be like, This is something that meant alot to me during a difficult time. But even still, at some point, there’s life outside of your best memory, there’s endless potential for the world to be happy.

This goes along with the theme of anti-escapism pop art shit, but my favorite, I think, work of art ever is fucking ‘Neon Genesis Evangelion’, and one of the big takeaways from that as stated in the movie ‘The End of Evangelion’ is–I think the line is like, “Anywhere can be heaven as long as you choose to live.” And I think that is very true. Basically I think the broader implication of that is that the world we live in and are materially a part of— that we have to make choices to be a part of— is the only place that we can access happiness and intimacy and all of the things that make life beautiful, but it is also necessarily a place where all of the pain you will ever feel exists as well. And so, if you really truly believe in accessing the beauty that you felt as a kid, or the things that made you feel safe, then you have to accept that you are a part of a world that is also not very simple and you have to do right by the positive emotions and continue living in the world.

Still from the animated science fiction film, “Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion,” 1997

Luz: Yeah, I think the part that I appreciate about what you were saying, what you’re trying to do with your music– I feel like I’m getting better at describing this because for a long time I wasn’t super into music, like, you know, I had songs and artists that I liked for some reason, but I didn’t—having no understanding of how music is produced or anything, I think, changes the way you hear things a lot.

Olive: Oh, absolutely.

Luz: And having any sort of artistic, medium-specific connection to it really changes the way you experience it. But yeah, I think something I really like is when I can pick out different sounds within a track. There will be something that reminds me of something else, but it’s not the whole thing. I guess that’s what intrigues me about using field recordings and stuff is that you can kind of pop it in for a little bit, but then it goes away and other things keep happening, and I like the way that makes you experience time.

Olive: Yeah, totally, because that means that the recording of the initial thing is edited and is inserted in a way where it makes you aware that it’s edited and it makes you aware that it’s like a memory, as opposed to a total experience.

Luz: Maybe it’s because I’ve recorded so many voice memos over the years, but whenever I can pick out a field recording in something that I’m listening to, it does feel like a memory, but not my memory. I think that it’s the person who recorded or, I mean, I guess people use other recordings that they didn’t make themselves, but in my head I kind of imagine that it’s the artist who has this, you know—I’m thinking of that Grouper track with the owls field recording.

Olive: Oh yeah, I’m certain that was probably done by her.

Luz: Yeah, so then I think it’s cool to get to feel the complexity of someone else’s memory of that experience and then the memory of recording that and then all those layers and just hearing the one sound is really exciting to me.

Olive: Yeah, totally. It reminds me a bit of Caveh Zahedi’s whole theory of film being like capturing God essentially; where you’re capturing the sort of unfolding of an embodied moment in a certain way, and that, in so doing, you’re capturing the essence of the divine because the divine permeates all things and unfolds across time, so if you are recording time, you are sort of making a recording of like, the face of God essentially. And that’s a very broad paraphrasing of Caveh Zahedi, but that’s kind of generally what I seem to be getting from his work. But yeah, I think using field recordings and found sound is increasingly something that I want to do. Something else that I am thinking a lot more about is improvisation in music and irreplicability and wanting to make things that, even if they are recorded, they may not be replicable in the sense that they are completely improvised. And I think noise music and other types of experimental music are pretty ready to be used to that end, and that’s definitely something that I want to push harder in future projects.

Luz: Yeah, that interests me a lot too, and I think a lot about––especially in regards to social practice art–– what it means for something to only exist in this one time and place. I mean, if you record it, you have that documentation of it, but it’s removed and it’s different and it’s not the same as having that experience of being in that space at that particular time. And I like that, I like the idea of doing that and not recording it and it only living on as documented in people’s memories.

Olive: Yeah, I mean, I think in some ways that may even be preferable to something like a video recording just in the sense of something like a video recording does give you the illusion that you’re experiencing it as closely as you could be, but aspects of actual presence and embodiment and the affect and the sequence of the unfolding of the thing and how that makes you feel as an immediate observer in the place, in that specific time, are intangible and unreportable.

Luz: Yeah, and unrepeatable.

Olive: Yeah, exactly.

Luz: Two things I’ve been thinking about in connection to that is: one is that rave we went to last week and all the intention behind it. I would honestly love to talk to the people who organized that about what they had in mind for what they wanted it to feel like for everyone there, and maybe talk to other people who were there about what it felt like for them.

And the other thing is, I was talking to Alex [a mutual friend] yesterday about a memory of a very specific part of Telegraph Avenue [in Berkeley, CA] and I remembered I had a picture of myself in that exact spot when I was like, 15, so I tried to find it. I went through my external hard drive and instead of finding that, I found an entire folder of photos and videos from a Nikon Coolpix camera of Live105’s BFD(2). The videos— it’s like me shaking in the crowd and you can hear me singing along and it’s very weird to hear your teenage voice, but I was thinking about what my intention was when I was recording that as a teenager. I think I wanted to remember it, but I probably never looked at the footage until I found it just now.

Still from video of performance by band Street to Nowhere at Live105’s BFD festival, Mountain View, CA,  circa 2005. Photo by Luz Blumenfeld.

Olive: That’s crazy.

Luz: Yeah, but I feel like there’s something interesting there about recording performances and I guess feeling this compulsion to record and you don’t really think about why. I’m thinking about that in connection with intentionally not recording something and having it exist as a one-time event, but also it lives on in people’s memories and the conversations they have and the way it informs their practices and whatever they end up doing too, which is also really cool.

Olive: Yeah, totally. I also have been told about things— pieces of art and stuff that are so amazing when people are telling me about it, and then when I experienced it for myself, I mean, it’s probably still pretty good but it doesn’t have the charm of my friend’s interpretation of it.

Luz: Yeah, I also feel like there’s so many works that I’ve heard people talk about that I’m like, “Oh shit, I love what you got from that,” and I don’t end up ever looking at the actual thing they referenced because maybe it doesn’t exist anymore or whatever.

Alex Olive’s home studio set up, including her mixer, midi keyboard, and a handful of old and broken guitar pedals, Oakland, CA, 2021. Photo by Alex Olive.

Luz: There are certain parts of your album you have shared with me that incorporate field recordings. You’ve told me where some of those field recordings originated and I wonder about the intention to use those specific sounds even though someone may not be able to pick them out and be like, Oh that’s what that is. Why use those sounds? And what does it mean to not be able to recognize them?

Olive: I think there are a few moments on the album where I use field recordings that are very legible and people can pick up what they are, but I think for the most part that’s not the case and I think that my thought there is that it’s all memory. The way that I feel about consciousness or the soul is that it is essentially an experience of memory, but not as a linear, sequential thing of like, This is everything I’ve experienced in my life, but as specific moments, one at a time, that themselves contain an entire network of everything you’ve ever experienced. So my thought is that by using processed, prerecorded, materials, it’s a similarly endless jumble of half-remembered, distorted, or idealized memory sort of fighting for a place in one’s experience of any given moment.

And there are points at which that becomes more part of a theoretical arc of the album—it does start out as a more idealized and cogent conception of identity that should be defended by self-actualization, and then, after a certain point, flips to being about that distortion of memory and the distortion of even the notion of a static identity of sense of self. And that, that is actually in and of itself possibly more empowering than saying, “I am this one way forever and you all have to fuck off,” because I think that intimacy and connection with people, connection with the world around you, is inherently sort of mutative. It’s only through connection and presence that you can really access what it is to be alive, which in turn requires relinquishing control of the possibilities of who you are and what your life can be. This is the connection we have to offer each other and that can be beautiful. Without one another we don’t have the context that makes our sense of self meaningful—to accept distortion and accept mutation is to accept one’s place in the world. 

Luz: I love that. Do you want to tell me more about your album?

Olive: My album is called Here Are My Tears of Joy, and it is basically half an experimental pop record and half a more broadly experimental record. I feel a little bit as though this is the last thing that I wanted to make, in the way I’ve approached it for the specific reasons where it has a sort of emotional arc to it and it has things that it’s trying to do formally and communicate lyrically that I think were born out of an experience of art and music that was about listening to things in headphones alone and trying to really divine meaning and communication from other people’s work and wanting to do that the same way that I no longer really have a lot of faith or stock in. But I think that, it’s in the form of a pop album and so that’s like, the idiom that I’m working in: communicative songwriting and attempts at communicated abstraction. 

The album is a lot about the stuff I was talking about a second ago in regards to self and identity, but I really think I should preface any discussion of my art being about the self or about identity by saying that, even though I’m transgender, my work is not about being transgender. (laughs) 

Luz: (laughs) Isn’t everything about being transgender?

Olive: Yeah, everything is about being transgender. Everything that is about being transgender should only be about how fucking awesome identity is and how important and supreme it is over all other types of experience or discourse (laughs).

But, no, I do think that being trans and being neurodivergent and being raised in a really insular religious community certainly has given me a specific analysis of the relation between culture, power, and an individuals’ identity. My work isn’t about being trans, but it is about the formation of one’s sense of self and the idea of the true self that one holds as a future possibility that they’re always working towards; this higher being that they will become, you know, if they work really hard and are really good. This sort of seems to me like a suicidal pathology that you see in a lot of ways. I know from being raised in that community, that everyone in it holds the future as the thing, and that when Armageddon rolls around, they’re going to be granted new, true, perfect bodies, and live forever living the life that they’re supposed to have been living this entire time. And I see how that fucks up people’s lives in that context, and now –outside of it, as an adult– I see that in the culture surrounding various political projects, and I see that in myself in a lot of ways. What that essentially amounts to is a hatred for oneself and a hatred for the world, and the idea that the goal of living is to sort of perform an absolute negation of oneself and an absolute negation of the world and basically attempt to escape. Before all else, one has to want to escape, and that seems really fucked up to me.

But at the same time, I think there is a less static experience of identity out there; the particular experience that you are special, that everybody is special but only for reasons that are largely out of their control. And that lack of control, is, like I said earlier, the collective process of creating the world, of being a part of the world that is being created from all directions, from the entirety of history up until now. There’s a lot of horrible, awful, evil shit that can and must be overturned, but everything that is good and everything that is you is given to you. That strikes people as being horrifying, especially in a world where individuality is considered to be of the highest value. But it is, in fact, both beautiful and not optional to have inherited the world, in a certain way. You have a built-in connection to the world. You’re never really alone in the way that people imagine they are alone, and I think that’s a positive thing.


Footnotes:

(1) The Depot, or The East Bay Depot for Creative Reuse, is a donation based craft supply resale store that I’ve found a ton of cool materials at. Although, I feel I should mention that every Oakland artist I know is still boycotting them because they fired their entire staff during the pandemic, so maybe don’t go there.

(2)  LIVE105’s BFD (Big Fucking Deal) was a music festival in the Bay Area that ran from 1994-2018. The alternative rock radio station featured acts like Green Day, The White Stripes, etc; as well as hundreds of local bands. 


Luz Blumenfeld (they/them) is a mixed non-binary gay artist from Oakland, CA. Their work is often intimate and concerned with self-documentation and memory. Luz is a first year in the Art and Social Practice Program. They are currently interested in creating temporal intimate experiences using karaoke and playing with experimental sound art. You can see some of their work here, and you can follow them on instagram at @dogsighs__.

Alex Olive (she/her) found God while standing directly in front of a big speaker at a Merzbow show. She makes elegiac computer music from a mixture of field recordings, no-input feedback mixing, and MIDI. Work on her album, Here Are My Tears Of Joy, is currently being finalized for release in 2022. You can listen to her music here.


The Tapes, Conversation I

“…There was that fear: What if I don’t have full parental rights, just because I’m not the biological mother?’”

MARTI CLEMMONS


Public Domain image by Renee Comet acquired from National Cancer Institute.

Tomatoes, with little tomato seeds, and tomato flesh dripping with tomato juice. Growing up, my grandmother and my mother were always exchanging tomatoes. Tomatoes that they either grew, or found at local farmer’s markets. They would give these tomatoes to family members, friends, co-workers, and each other. Although, the conversation you’re about to read has nothing to do with tomatoes. The conversation you’re about to read has everything to do with closed objects, restricted audio tapes(1), lesbian mothers, and custody trials during the 1980s. In the 1980s, my grandmother left her second husband to live alone in her own home, after her children had grown. In the 1980s, my mother graduated from high school, studied medical assisting and married my father. She also gave birth to my brother and then to me. My mother would later divorce my father in the 1990s, the same time she began working nights for the United States Postal Service.  

“Ain’t I A Woman” newspaper, February 1973 print, pages 16 and 17. Experimental text layout, showing larger text that reads, “beginning to struggle among ourselves” and “a lesbian mother speaks’. The newspaper is housed in the Women’s Studies collection at the Special Collections and University Archives at Portland State University. Photos taken by Rebecca, courtesy of Special Collections and University Archives at Portland State University.

About a month ago, Marti Clemmons [an archivist, now friend and collaborator, who I met through my research assistant position with Portland State University’s Art and Social Practice Archive] shared with me a collection of restricted audio tapes. I wasn’t able to listen to them, but I was able to look at them in a box. These audio tapes were given to Portland State University’s archive from the feminist bookstore, In Other Words, after it closed a few years ago.(2) The tapes contained personal accounts of lesbian mothers in the midst of custody trials during the early 1980s. Their husbands or ex-husbands didn’t want the women to have custody of their children because of their sexual orientation.

Written in Marti’s handwriting on a small piece of paper: “Gilah Tenenbaum, Attorney on Tape, PDX, July 1981.” Photo courtesy of Marti Clemmons.

Having history as a single mom, who has had my own experience with lawyers, guardian ad litems, counselors, and such, I’ve developed a personal interest in post-separation abuse, coupled with the use of family court as a tool for abuse. Marti, being a queer single parent, has their own immense connection to the tapes. I told Marti that I would do whatever I could to help find the women on these tapes— to ask for permission to share their stories. We ended up locating a Gilah Tenenbaum. Gilah is a retired lawyer who was recorded on one of the tapes. Gilah doesn’t have children, but was active during the time of these trials and very much a part of the lesbian community in Multnomah County, Oregon. I reached out to Gilah and asked if she knew anything about the audio tapes. Maybe she could help Marti and I locate the people on the tapes so that we could get their permission to  share these recorded stories. Marti had digitized the audio tape that Gilah was on.(3) We planned to meet with Gilah over Zoom while Marti was at the university’s archives so we could have her listen to the recording. Unfortunately, at the time of the meeting— as it goes with the life of parents— Marti was stuck at home caring for a sick child, so we weren’t able to listen to the recording. The closedness of the tapes, the remaining lack of access to the actual content of the tapes, adds more power to them.(4) And, consequently, for me, added more meaning to our dialogue about them. My hope is to document a succession of conversations in relation to these tapes from In Other Words, as we move through the process of searching for the people who are recorded on them. The following is the conversation of our first meeting, between the three of us: (Marti, Gilah, and myself).


Rebecca Copper: Marti, if you don’t mind going over some of the things you do and maybe give some context for these tapes, that might be a good introduction.  

Marti Clemmons: Yeah, I work in the Special Collections and University Archives at Portland State University. I’ve been there for nearly 12 years, off and on. Now, full-time as an Archives Technician. I process a lot of the collections: I look through things, I throw away the things that don’t have significant historical context. I get collections ready for the researcher, or the user— patrons, students. We acquired a collection a few years ago from In Other Words, a feminist bookstore and collective. They were located in Northeast Portland. I think it was about five boxes. One of these boxes, it was offset, was a collection of about 70 cassette tapes. The custody tapes were of mothers who came out in ‘81— well, probably came out before that, but a lot of the tapes are labeled from 1981, 1982, and 1983— mothers that came out to their husbands, and therefore, their husbands took them to court for custody of their children. So, lesbian custody tapes, I guess is a broader way to describe them. I’ve only been able to listen to a few of them, they aren’t digitized. The only information on the tapes is a name and a date, sometimes initials. There’s no release forms. There’s nothing else.

Gilah Tenenbaum: Is there a name of an interviewer or an interviewee?

The box of audio tapes from In Other Words within Special Collections and University Archives at Portland State University.
Rebecca holding one of the tapes. Both photos taken by Rebecca, courtesy of Special Collections and University Archives at Portland State University.

Marti: Usually, it’s just the interviewee. A lot of the time on the cassette tape, it might just have initials. I’ve noticed a few that have the same initials. Some of these tapes also take place in Los Angeles. I don’t know what that connection is, either. In an oral tradition or practice, the interviewer would state their name, who they’re interviewing, place, date and so on. I haven’t been able to listen to all these tapes, so some might say the names as they’re introducing. I know on your recording, specifically, it gets cut off, the interviewer’s name gets cut off. 

I don’t think Rebecca told you yet— I think I recognize the other voice, the interviewer, which is even stranger. I took an oral history capstone class, from a person named Pat Young, who is a historian in Portland [Oregon]. I swear it’s her voice, but I haven’t made that confirmation. She has a very specific laugh, and it would make sense that she would be doing these tapes. I know that she did have some connection with, I think, Katharine Williams, who’s also mentioned on the tape.

Rebecca:  Gilah, there is a Katharine that you mentioned. You said I should reach out to Katharine English. Is that right? 

Gilah: She was one of the first, if not the first attorney, to win a lesbian custody case in Multnomah County. She educated the judges, she really put in a lot of effort. It came to be that you could go to court in Multnomah County, and you weren’t going to lose just because you were a lesbian. This was a long time ago, but I think the circuit court generally, in Multnomah County, not just this one judge, came around to deal with these cases the same way, whether or not they personally approved.

Marti: I’ve listened to bits and pieces of your interview and I’m sorry that I’m not at work, I had planned to share a snippet with you— but, you do mention different judges, and just the way that it works. How you would walk in, almost having to expect to lose. I feel like these women, you know, with every inch of their being, they wanted to fight for the custody of their kids. Going into court, it’s traumatizing and scary. And, on this recording, you had a lot to say about that and the different judges, not necessarily by name, but what to expect.

Rebecca: Marti is at home with a sick child. That’s why we can’t share the tape you’re on, we totally planned to have audio for you to hear.

Gilah: I was looking forward to it. 

Rebecca: It’ll happen, though. I’m sure we’ll get it to happen at some point. 

Marti: The recording is about an hour and fifteen minutes, it’s a long conversation. The snippets of the other tapes that I’ve listened to, it’s devastating. It’s their life stories and what they’re trying to accomplish while going through court. It’s really nice to have your tape. Not as someone who is going through a custody battle, but someone who has a different, outside perspective. I think you say on the tape that you were also community support during this time, so it was affecting you as well.

Rebecca: Gilah, you were just talking about how you weren’t sure how much insight you’d be able to give, considering that you weren’t a mom going through one of these cases. But you were a lawyer, you were a lesbian, and part of the communty. Because I’ve been through court custody-processes myself, when Marti showed me these tapes I was interested in the conversation about family court used as a form of abuse or control. So, there’s that way that I connect to the tapes. I wasn’t born until 1989. I wasn’t even alive when these tapes were recorded. But, you were the name Marti had. Then, I tracked you down. And you were there, you were physically there. To me, it’s valuable how the three of us are connected to these tapes. Also, how some of what was happening in 1981, is essentially, in some ways, still happening today. 

Gilah: Oh, yeah.

Rebecca: I was hoping that maybe we could connect in a dialogue over that and maybe some of your experiences. I don’t have any prepared questions. 

Gilah: I’m happy to help in any way I can, given all the caveats, you know. I have a vague memory– really vague. Maybe I even created the memory once we started talking; that I was once involved in something with interviews, but you know, I don’t remember a whole lot.

Rebecca: What do you remember?

Gilah: Just that it happened. Not any specific incident. I’m trying to think if I was in a conversation with Pat Young. Was she in a position of having to go through this? Or, were she and I talking as people who were providing support? 

Marti: She was in the position… I’m going to pull up my email… Actually I think it is Katharine English, not Williams, now that I’m thinking about it. Let me just pull this up really quick. There are records that say that Pat was working with and doing this type of oral history interviews during that time.

Gilah: And she spoke about Katharine English?

Marti: I’m going to pull my email up, really quick. I remember asking Pat about this a couple years ago. She didn’t say whether she remembers or not, she deferred the question. I am trying to pull that email, I have to scroll because it was a couple of years ago. [laughter]

Gilah: While you’re doing that, Rebecca, how did you find me? It shouldn’t have been hard.

Rebecca: Um, yeah, no. It took me maybe a few hours on the internet. I learned, weirdly, quite a bit by googling your name. Actually, I forgot about this really cool thing I wanted to share with you. I got this booklet titled, Divorce. I printed it out through Google Books, which I didn’t know you could do, but it’s a collection of court documents and articles on divorce and its impact on children. There was a committee held in Washington, DC by the House of Representatives on June 19th, 1986.

“Divorce” is a collection of briefings, articles, and other documents of opinion on the topic of families and their wellbeing post-separation. The findings were a part of the Select Committee on Youth, Children and Families that was held by the US Congress in 1986. This copy was printed through Google Books online printing service.

Gilah: Is it a collection of essays?

Rebecca:  It’s like court documents. But, your name is in this, you submitted a letter to a representative opposing joint custody. I have it highlighted somewhere. It was wild to find this and then be able to print it in a book; to learn there was a committee the House of Representatives created to discuss this topic in Washington D.C in 1986. As I was searching for you, I found that. I was led to your contact information through the Women’s Lawyer Group of Oregon. They connected me to the Oregon State Bar who gave me your email and your telephone number.

Gilah’s name listed in this collection of opinions opposing court-imposed joint custody laws.

Marti: Nice.

Gilah: I tried to look up Katharine English through the Oregon State Bar. I didn’t know if there was a section for retired or inactive members. I resigned from the bar after I had been retired for I don’t know, three or four years— it just didn’t really make any sense to keep paying that money and I wasn’t practicing. I thought maybe I could find Katharine for you through them. But, I wasn’t able to. I don’t remember if Cindy Barrett was involved, but she’s an attorney. She’s now inactive. She certainly would have known what was going on and might have been involved at the time.

Marti: There was a Cindy in this email I’m looking for, Cindy Comfer.(5)

Gilah: Oh, Cindy Comfer! Oh, sure! I haven’t seen her in years. Yeah, Cindy probably worked on cases, maybe even with Katharine.

Marti: I found the email. Pat said, “I will forward your email to Cindy Comfer, who was a lawyer, retired now and did many custody cases along with Katharine English.”

Gilah: So, my memory is reasonably still there! [laughter]

Marti: Cindy wrote me back. This is from 2019. “I’m sorry, but I don’t know anything about these tapes. I remember Joanna from In Other Words. I did some lesbian custody work in the latter 1970s in the 1980s. But, I don’t know anything about these tapes.”

Gilah: Joanna? Did she give a last name?

Marti: Brenner? Yeah, she’s the one that started In Other Words and was active as a professor. I think she may have even started the Women Gender Sexuality Studies Department at Portland State [University]. But, that was the last time I looked into this. I was like, “Okay, you don’t remember.” And, I had so many other things to do in the archives. I got really excited… but…

Gilah: It’s possible that she knows how to contact Katharine English. She might be one of the last people that has kept up with Katharine. All I remember is that Katharine moved back to Utah. She was from Utah, originally. I think she was from a Mormon family. I don’t think she had anything to do with them. I don’t think they accepted her.

Rebecca: What was it like in the ‘80s, as a witness to lesbian mothers going through custody battles? I mean, would you be willing to share what that was like? No pressure by any means. 

Gilah: I have a few memories I can share, not tied to specific women. These cases didn’t always come up in the context of a divorce. For example, I remember that there were women who specifically did not live with their partners, to try and keep it from the ex-husband. I remember there was a case one time where the woman got custody, but a condition was that her lover couldn’t live with her and wasn’t really allowed contact with her children. I don’t know if it was in the early 80s or the late 70s, I graduated law school in ’78. I remember that we heard stories all the time about women around the country who were losing their children, so we sent money. Those of us that could help pay for lawyers. It was just crazy. You know, just misogynist, homophobia.

Marti: Did you have that same experience, Rebecca? Well, I mean, you don’t have to go into detail. Did you deal with a lot of misogyny in court?

Rebecca: (6)

Gilah: I would highly recommend that documentary that I told you about, Nuclear Family. It shows a lot of what went on. I remembered when I was watching it, that the women couldn’t be married at the time. It was before there was any legalized gay marriage. That the non-biological mother was not allowed to have anything to do with these discussions. She couldn’t even go into the courtroom. She couldn’t be there for support for her partner. She was just left out as if she didn’t count, which is the same thing that often happened and probably still does. Like, when somebody dies, and their “blood” family comes along and says, “Well, I don’t care if you lived with them for 25 years…” and just completely excludes the partner from any kind of closure rights, whether property or whatever. 

Marti: Yeah, when my eldest was born, she’s seven now, there was that fear, What if I don’t have full parental rights, just because I’m not the biological mother? Times are different [now]. Hearing this is just like— that could have been me, 20 years, 40 years ago. I ended up adopting my kids. That’s how I have full parental rights. There are ways around it now. 

Rebecca: Even though federally, gay marriage is legalized, there’s still a lot of shit– excuse my language– happening in terms of rights. I’m thinking about conservative states and how much bias can play into a judge ruling. 

Gilah: There was at least one time that I remember where a woman moved from somewhere else in Oregon, to Multnomah County. So, when things went to court, it would be in Multnomah County because things were clearly better here.

Marti: I mean, I’m sure that there were cases like that, with people moving elsewhere to get a fair trial, or something close to a fair trial. Yeah, you mentioned [in the recording] that people actually did do that. Wow.

Rebecca: Yeah, that’s a lot. I’m in Ohio, currently, because I can’t pick up my kid and move without money to pay for a lawyer, court fees, etc. And, even then it’s not guaranteed that the judge would rule in my favor. I would have to go through the process; start a motion to move elsewhere and prove that it would be in my son’s best interest. With moving elsewhere to get a fair trial, to even do that is difficult in and of itself. Which makes me think of mutual aid and support. It seems that there is a resurgence in that kind of community-based support. 

Gilah: Just from the little that I’ve seen, it is coming back, the sense of a lesbian community is coming back around. Things have changed so much with the greater acceptance of people being gay or trans, however they identify. It’s on people’s minds more than it was in the past. I mean, with the whole craziness that’s going on with abortion, there are national, regional, and local groups that are raising money to help women pay for abortions. I don’t know if there was anything like that back then. I remember giving money, but the money was just funneled through the woman or through her attorney. I don’t remember there being any, or I didn’t know of [any]organizations that were specifically for that purpose.

Something I mentioned in our last email exchange is the Community Law Project. I’ve been trying to remember where it is, this yellowing copy of a 50 page book that was titled something like, Know Your Rights. It had chapters written by different attorneys, and I wrote something in it. [Laughter] I don’t remember what, but I know I have it. I saw it when I was cleaning out some stuff not long ago. There might be something of interest to you there. So I will keep looking for it.

Rebecca: Oh, cool! Thank you! Did the bookstore, In Other Words, close down recently? Like a couple years ago?

Gilah: Yeah. 2018, maybe ‘19?

Rebecca: Do either of you know why it closed down? Was it financial?

Gilah: I remember there being fundraisers more than once, to help keep it going. I think it was just not enough financial support from the community. I was trying to remember where the store was before it was on Killingsworth. 

Marti: I think it was on Hawthorne?

Gilah: I didn’t go in there a lot when it was on Killingsworth [Avenue]. I did once in a while. I donated books to them and money; it was also a meeting space, and a safe space for people. I think [the reason] was just basically money, though.

Rebecca: Would you mind telling me a little more about In Other Words? I’ve actually never been there. 

Marti: Yeah, it was in the Hawthorne District, originally. I only went into the Killingsworth location. It was small, you walk in, there’s a huge open area, like a gathering spot, lots of readings, lots of music, a lending library. It just felt like a safe space. I moved here from New York, where I went to Bluestockings Bookstore. It was nice to have the same type of vibe, energy and events to get connected, having moved here to Portland and not knowing anyone in the queer community, and going there and just being one with my people. I would always go there because there was a little music venue next door. If you didn’t like the band that was playing, you would just go to In Other Words and hang out. Yeah, I think it was just about the vibe and having a space that felt good.

Gilah: There was a place— I moved here in ’75, for the gay community— it was Mountain Moving Cafe. It was a cafe open for all, but it was known especially as a safe space for gays and lesbians. That closed and that was a real loss.

Marti: Yeah, I’ve come across that name many times in multiple archives. It’s like one of those places, where you think, Ahh, why can’t I time travel? That place just seemed so cool.

Gilah: It was.

Marti: There’s also the aspect with Portlandia, the show that filmed in In Other Words. I know that started off as a good connection, but it ruptured as they kept filming. There with little to no monetary support. And [the show] kind of made fun of, you know, us in the community. That left a bad taste. 

Rebecca: Gilah, I was wondering about your position as a lawyer in all of it. With your expertise as a lawyer, in a courtroom, watching as women went through such a process, and understanding the biases of the judges. I’m curious, was there anything that stood out as unconstitutional, or unlawful, for example, that you saw or that you can remember?

Gilah: I don’t remember there being anything unconstitutional. I think there was a lot of white male privilege, assumptions and ignorance about anything to do with gender or sexuality issues.

Rebecca: What would be their [the judges and opposing lawyers’] reason to prevent a gay woman from having custody of her children?

Gilah: Well, that homosexuality was a sin, and illegal in some contexts. They didn’t want the children to be influenced by this. Also that children need a mother and a father. If the children saw two women being affectionate or holding hands, it was not good for the children. The standard is always, What is in the best interest of the children? Under that rubric, lawyers can argue whatever they want, and as you pointed out earlier, they would tear women apart. “Did you have a shoplifting conviction when you were 16?” I mean, so, what?! They would pull out anything they could. “How many times have you moved in the last five years?” Or, whatever, really. I can’t say there was anything really “unconstitutional” other than white male interpretation of the Constitution. You know, all “men” are created equal.

I did some domestic relations. Most of the cases that I handled were settled out of court. And, I did some writing on the way you protected yourself, as a gay person— as a gay person with a partner, or without a partner for that matter, In those days you had to have lots of documents. You had contracts between you and your partner about what would happen if one of you died. Because you couldn’t be married, you couldn’t get any of those assumptions or benefits. I helped people come up with living-together agreements. Like, wills and other contracts or documents to protect their rights, vis-a-vis each other: What’s going to happen if we break up? I was the one that had the money for the down payment. Yeah, but I was the one that was bringing in the monthly income. My theory was always, yes, it’s unpleasant to put one of these agreements together, but it’s going to force you to confront your issues, and to resolve them while you’re still totally in love with each other. That’s the kind of legal stuff that I was mostly doing during that time. 

Rebecca: (7)

Gilah: I think I just remembered a judge’s name that Katherine worked on. I think it was Harlow, H-A-R-L-O-W, Lennon, L-E-N-N-O N. I’m going to double check that on my computer to see if he’s who I’m remembering. I would hate to be giving you the totally wrong name just because I happen to remember one of the judges.

Marti: Yeah, I really appreciate that. I feel like I remember you saying that name in the recording. I want to do this again, when I’m at my desk. I really do. I need to figure out if it’s Pat Young, first of all. Then, go forward with that. I don’t want to play something that no one has given permission to play.

Rebecca: Gilah, originally I was thinking we could give you a list of names to see if you recognized anyone, but we can’t actually provide a list. The archive can’t even give out names without signed release forms. Is there a way to work backwards? Like, if you think anyone you know could be on the tapes, could we check that name against the list from the tapes?

Marti: Unfortunately, that’s where we’re at, that’s the only way. [laughter]

Rebecca: I know you said you might recognize some of the names, if you saw them?

Gilah: Yeah. Oh, I might well recognize a name, but that’s not the same as coming up with it on my own. [laughter]

Marti: No pressure! [laughter]

Rebecca: [laughter]

Gilah: Offhand, I can’t think of any friends or even acquaintances who went through that. I think Katharine English had. Other than her, nobody comes to mind. It’s interesting. Katharine, physically, is a very small woman. I don’t think she’s more than five feet tall, but she’s feisty as the day is long. Articulate, and so on. I’m sure she had things to fight just because she was small in stature. It’s hard enough to get taken seriously as a woman.

Rebecca: Yeah, and I really appreciate that name, Katharine English. I’ll make sure to work with Marti, to see if we can locate her. 

Marti: Yeah, and Cindy Comfer. I have a connection with that, too. I’ll shoot Pat and Cindy an email.

Rebecca: It’s 7:32pm [EST]. I know, Marti, you have to go? 

Marti: Yeah, to pick up the other kid. 

Rebecca: I hope Ansel feels better.

Marti: You know how it goes. [laughter] Gilah, it was nice to meet you. 

Gilah: Likewise. 

Marti: Let’s chat again soon.


Footnotes:

(1)  The audio tapes are restricted because there are no signed consent or release forms on record.

(2)  In Other Words was a Portland Oregon feminist community center and bookstore and was featured in several episodes of the Netflix comedy series, Portlandia

(3)  Due to the age of the tapes, they are digitized to prevent further wear and tear on the tapes from being listened to repeatedly.

(4)  In a conversation with artist Lucia Monge, Lucia pointed out the power of a closed object.

(5)  Mentioned in an email from Pat Young to Marti Clemmons as someone who may be connected with the tapes 

(6) Redacted text

(7) Redacted text


Rebecca Copper (she/her) is currently a graduate candidate at Portland State University, through the Art + Social Practice MFA Program, where she worked in 2020 as a research assistant for Portland State University’s Art + Social Practice Archive. Rebecca’s work centers on ontology; how our being and perceptions of reality exist against one another. And, how that reality is mediated, dictated back to us in varying forms. She is deeply invested in vast inversion of imperial/masculine archetypes, power dynamics, and ideologies. And, the reduction of hyper categorical, industrialized research. 

Marti Clemmons (they/them) is an Archives Technician at Portland State University’s Special Collections and University Archives located in the Millar Library and previously worked as the Archivist for KBOO Radio. They are interested in using archives as a place for Queer activism.

Gilah Tenenbaum (she/her) was born and raised near Boston. B.A. Government and Political Science, Boston University, 1970;  J.D. Northwestern School of Law of Lewis and Clark College, Member Cornelius Honor Society and recipient of the first World Award for Outstanding Contribution to the Progress of Women’s Rights Through Law, 1978. Admitted to Oregon State Bar 1978.


The Social Forms of Art (SoFA) Journal is a publication dedicated to supporting, documenting and contextualising social forms of art and its related fields and disciplines. Each issue of the Journal takes an eclectic look at the ways in which artists are engaging with communities, institutions and the public. The Journal supports and discusses projects that offer critique, commentary and context for a field that is active and expanding.

Created within the Portland State University Art & Social Practice Masters In Fine Arts. Program, SoFA Journal is now fully online.

Conversations on Everything is an expanding collection of interviews produced as part of SoFA Journal. Through the potent format of casual interviews as artistic research, insight is harvested from artists, curators, people of other fields and everyday humans. These conversations study social forms of art as a field that lives between and within both art and life.

SoFA Journal
c/o PSU Art & Social Practice
PO Box 751
Portland, OR 97207
Email

Links
Program
Instagram
Facebook
Twitter